Einbaustrahler für die Terrasse

Diese Auswahl finden Sie auch in unserem französischen Shop: Spots encastrables pour terrasse

Spot-Glühbirne wechselnRatgeber & InspirationSpot-Glühbirne wechselnZum Ratgeber →
  • Versand mit Sendungsverfolgung in Ihr Land Sendungsverfolgung
  • Sichere Zahlung an der Kasse Mehrere Zahlungsarten
  • 14 Tage, um es sich anders zu überlegen 14 Tage Rückgabe
  • Sichere Zahlung Sichere Zahlung
Designix berät Sie

Unsicher, welcher Stil zu Ihnen passt? Finden Sie ihn in 30 Sekunden

Ein paar Fragen, und wir zeigen Ihnen die Stücke, die zu Ihnen passen.

Häufige Fragen

Wie wähle ich das richtige Produkt?
Prüfen Sie Maße, Material und Bewertungen auf jeder Produktseite; unser Team berät Sie gern vor dem Kauf.
Wie lange dauert die Lieferung?
Das voraussichtliche Lieferdatum wird im Warenkorb und an der Kasse angezeigt.
Kann ich einen Artikel zurücksenden?
Ja, Sie haben 14 Tage Zeit, um es sich anders zu überlegen.
Ist Ratenzahlung möglich?
Je nach Land können Ihnen an der Kasse Optionen für Ratenzahlung angeboten werden.
Einbaustrahler für die Terrasse
Designix · Designleuchten

Ein Zuhause, das zu Ihnen passt

Sorgfältig ausgewählte Stücke, versandt aus unseren Lagern. Unser Team berät Sie vor dem Kauf, damit Sie sicher die richtige Wahl treffen.

  • Versand mit Sendungsverfolgung
  • Ratenzahlung, sofern verfügbar
  • 14 Tage Widerrufsrecht
  • Beratung & Showroom in Lyon (Frankreich)
Unseren Ratgeber lesen

Für eine Terrasse setzen Sie Terrassen-Einbaustrahler aus Aluminium ein, in IP65 entlang der Wege und rund um den Pool, in IP44 unter einer Pergola oder einer Überdachung. Rechnen Sie in der Regel mit einem Punkt alle 1,5 bis 2 Meter zur Wegbegrenzung, dann mit breiteren Modellen in Tischnähe: Der Blick folgt zuerst der Lichtlinie, der Strahler verschwindet anschließend im Untergrund.

Welchen Terrassen-Einbaustrahler wählen Sie je nach Untergrund?

Wählen Sie einen Terrassen-Einbaustrahler aus Aluminium in IP65, sobald der Platz Regen, Bewässerung oder Spritzwasser vom Pool abbekommt; ein IP44 genügt unter einer Überdachung, einer überdachten Pergola oder einer geschützten Terrasse. Das runde Format Ø 8,5 cm passt in die meisten Holzdecks und bleibt diskret, sobald der Ring bündig sitzt.

Terrassen-Einbaustrahler für Holzterrassen

Auf einem Holzdeck arbeitet der Strahler mit streifendem Licht: Einmal gesetzt, betont er die Maserung der Dielen und zeichnet einen Weg, ohne den Tisch zu beleuchten. Das Aluminiumgehäuse hält Temperaturschwankungen zwischen Sonne und abendlichem Tau stand. Ein Rund Ø 6 cm verschwindet in einer schmalen Diele, ein Ø 8,5 cm bleibt das gängige Format, wie beim Strahler Talvina oder beim Ebonis mit gerippter Linse. Für eine exponierte Terrasse wählen Sie IP65 und finden weitere Modelle unter den Einbaustrahlern für den Außenbereich.

Terrassen-Einbaustrahler für Betonterrassen

In einer Betonplatte wird der Strahler zu einem klaren Punkt, ausgerichtet an Fliesen oder Waschbeton, und leuchtet breiter, ohne die Oberfläche zu brechen. Das Quadrat 8,5 x 8,5 cm folgt einem geometrischen Raster, das Rund passt zu einem unregelmäßigen Pflaster. Planen Sie vor dem Gießen eine Aussparung mit dem richtigen Durchmesser ein, wenn die Platte neu ist: Das ist der einfachste Moment zum Einbauen und vermeidet ein späteres Kernbohren.

Terrassen-Einbaustrahler für Poolterrassen

Rund um einen Pool betont der Strahler den Rand und macht die Umrandung bei Einbruch der Dunkelheit lesbar. Spritzwasser und Planschen sind hier häufig: IP65 ist der entscheidende Wert, wie bei Blancor, quadratisches Format GU10, oder Ulyssa in Warmweiß. Ein dimmbares Modell erlaubt es, die Intensität am späten Abend zu senken, ohne den Poolrand auszuschalten. Der weitere Katalog findet sich unter den LED-Einbaustrahlern für den Außenbereich.

IP65 oder IP44: Welche Schutzart für einen Terrassenstrahler?

IP65 schützt den Strahler vor Staub und Wasserstrahlen: Das ist der Wert für eine offene Terrasse, einen Poolrand oder einen bewässerten Bereich. IP44 eignet sich unter einer Pergola, einer Überdachung oder einer überdachten Terrasse, wo die Leuchte vor direktem Regen geschützt bleibt.

Was ist der Unterschied zwischen IP44 und IP65?

Beide Werte decken den Schutz gegen feste Fremdkörper und gegen Wasser ab, jedoch in unterschiedlichem Maß. IP44 hält Spritzwasser aus allen Richtungen stand, typischerweise leichter Starkregen oder seitliche Bewässerung unter einem Dach. IP65 ergänzt Staub und Wasserstrahlen: Dichtung und Gehäuse halten direkt auftreffendes Wasser aus. Die zweite Ziffer sagt nichts über die Beständigkeit gegen Untertauchen aus, ebenso wenig über die Lebensdauer des Produkts.

Reicht ein IP44-Strahler unter einer Pergola?

Ja, solange der Regen nicht direkt auf den Strahler fällt. Unter einer Lamellenpergola, einer Überdachung oder einer offenen Veranda ist IP44 geeignet, und Modelle wie Zorvane oder Roslinessa leuchten mit großem Durchmesser breit aus. Bleibt der Bereich nach jedem Schauer nass, wechseln Sie zu IP65. Für steuerbare Punkte vergleichen Sie die dimmbaren Einbaustrahler und den LED-Dimmer.

Welche Schutzart je nach Einbauort
Einbauort Geeignete Schutzart Was das bedeutet Beispiele aus der Kollektion
Offene, regenexponierte Terrasse IP65 Gehäuse und Dichtung halten Regen und Spritzwasser stand Ebonis, Sylvara, Talvina, Rosalba
Poolrand, bewässerte Terrasse IP65 Der Strahler hält wiederholtem Spritzwasser stand Blancor, Noiris, Aldiva, Ulyssa
Überdachte Terrasse, unter Pergola oder Überdachung IP44 Geschützt vor Spritzwasser, vor direktem Regen sicher Zorvane, Halvina, Protexa, Roslinessa
Innenbereich, Küche, Flur oder Wohnzimmer IP44 oder IP65 je nach Modell Beide Werte sind in der Auswahl vertreten Astriva, Albina, Ipseva, Noiris

Warmweiß oder Neutralweiß: Welche Lichtfarbe für eine Terrasse?

Warmweiß, zwischen 2700 und 3500 K, gibt ein Licht, das dem einer Innenraumlampe nahekommt, und eignet sich für Mahlzeiten und Ruhebereiche. Neutralweiß, zwischen 3500 und 4500 K, beleuchtet Verkehrswege klarer und harmoniert mit hellen Fassaden.

Welche Lichtfarbe wählen Sie für das Essen im Freien?

Rund um einen Tisch lässt zu kaltes Licht Gesichter und Speisen hart wirken. Warmweiß, das von Ulyssa in Warmweiß, bleibt die komfortabelste Option für ein Abendessen. Reservieren Sie Neutralweiß für Durchgänge, Stufen und den Poolrand, wo man klar sehen statt eine Atmosphäre schaffen möchte. Dieselbe Logik gilt im Innenbereich, bei den Einbaustrahlern für das Wohnzimmer.

Kann man Warmweiß und Neutralweiß auf derselben Terrasse mischen?

Ja, sofern die Bereiche getrennt werden. Warmweiß über dem Essbereich und Neutralweiß entlang des Weges schaffen zwei klar lesbare Atmosphären ohne Patchwork-Effekt. Vermeiden Sie es dagegen, beide Temperaturen in einer Strahlerreihe zu mischen: Der Unterschied ist sofort sichtbar. Für einen passenden Innenbereich sehen Sie sich das LED-Licht im Wohnzimmer und die Einbaustrahler für die Küche an.

GU10-Fassung oder integrierte LED: Was ist der Unterschied bei einem Terrassenstrahler?

Ein Strahler mit integrierter LED behält dasselbe Licht und verlangt keinen Leuchtmitteltausch. Ein Strahler mit GU10-Fassung nimmt ein Standard-Leuchtmittel auf: Sie wählen die Temperatur und können es wechseln, was die Wartung auf einer großen Terrasse erleichtert.

Wann wählen Sie einen Strahler mit integrierter LED?

Die integrierte LED eignet sich, wenn Sie eine komplette Reihe setzen und sich nicht mehr darum kümmern möchten: Das Ergebnis ist von Strahler zu Strahler homogen, ohne Risiko von Farbabweichungen nach einem Austausch. Das gilt für Ebonis, Velasca, Albina, Ipseva oder Sylvara. Diese Aluminiummodelle gibt es in Ø 6 cm und Ø 8,5 cm, mit Leistungen von 6 bis 12 W bei den gängigen Formaten.

Wann ist ein Strahler mit GU10-Fassung vorzuziehen?

GU10 lässt Ihnen die Hand am Leuchtmittel: Sie justieren die Lichtfarbe, tauschen eine ermüdete Quelle aus, ohne das Gehäuse zu demontieren, und entwickeln die Beleuchtung mit der Zeit weiter. Auf einer großen Terrasse ist das ein echter Komfort. Blancor, Noiris, Aldiva und Rosalba sind in GU10, quadratisch oder rund, mit 10 W.

Integrierte LED oder GU10-Fassung
Fassungstyp Was sich dadurch ändert Lichtfarbe Modelle der Kollektion
Integrierte LED Die Quelle ist Teil des Strahlers, nichts zu ersetzen Warmweiß oder Neutralweiß je nach Modell Ebonis, Velasca, Albina, Ipseva, Sylvara, Talvina, Ulyssa
GU10 Der Strahler nimmt ein GU10-Leuchtmittel auf, austauschbar Hängt vom gewählten Leuchtmittel ab Blancor, Noiris, Aldiva, Rosalba

Wie installieren Sie einen Einbaustrahler auf einer Terrasse?

Die Montage beginnt mit dem Auffinden des Kabelwegs und der Dicke des Untergrunds: Der Strahler muss bündig sitzen, ohne zu drücken. Man bohrt eine Aussparung mit dem Gehäusedurchmesser, schließt spannungsfrei an, klipst den Strahler ein und prüft die Dichtung vor der ersten Bewässerung.

Wie bereiten Sie den Untergrund vor der Montage vor?

Ermitteln Sie zuerst den Verlauf der Leerrohre und die verfügbare Tiefe unter der Diele oder der Platte. Schalten Sie die Stromversorgung am Sicherungsautomaten ab, bevor Sie arbeiten, und prüfen Sie die Spannungsfreiheit. Zeichnen Sie anschließend die Achsen mit der Richtschnur an: Eine gleichmäßige Linie zählt mehr als der exakte Abstand zwischen zwei Punkten. Lassen Sie den Untergrund schließlich trocknen, wenn die Platte gerade gegossen wurde, damit die Dichtung auf einer sauberen Fläche haftet.

Wie setzen Sie einen Strahler in ein Holzdeck ein?

Bohren Sie einen Kern mit dem Gehäusedurchmesser, ohne die Diele zu sprengen, und führen Sie den Anschluss durch den Hohlraum. Setzen Sie den Strahler ein und drücken Sie ihn, bis der Ring bündig auf der Diele liegt, ohne sie zu überragen. Prüfen Sie, dass Federn oder Klammern korrekt in der Holzdicke halten. Um einen Lichtkegel auf eine Wand oder ein Beet auszurichten, vermeiden schwenkbare Modelle ein erneutes Bohren.

Wie beleuchten Sie eine 50 m2 große Terrasse mit Einbaustrahlern?

Auf 50 m2 beleuchtet man in Zonen statt flächig: eine niedrige Linie entlang des Weges, einige Punkte rund um den Tisch, ein breiteres Licht nahe der Wand. Modelle mit 6 und 10 W markieren, 12, 18 und 24 W beleuchten einen Essbereich oder eine große Platte.

Welche Bereiche sollten vorrangig beleuchtet werden?

Beginnen Sie mit den Stellen, an denen man geht: Zugang vom Haus, Stufen, Übergang zum Garten. Danach kommt der Essbereich, dann die Elemente, die hervorgehoben werden sollen, eine Wand, ein Beet oder der Poolrand. Diese Reihenfolge vermeidet es, eine ganze Fläche zu beleuchten, während nur wenige Meter wirklich genutzt werden. Für die Innenflure, die die Terrasse verlängern, sehen Sie Strahler für den Eingang und Treppenbeleuchtung.

Eine einzige Leistung oder mehrere auf derselben Terrasse?

Besser variieren. Ein 6 W wie Albina markiert eine Grenze, ohne zu blenden, ein 12 W wie Ulyssa oder Talvina hält einen Gesprächsbereich, ein 18 W wie Astriva oder Halvina deckt eine große Platte ab. Je größer die zu beleuchtende Fläche, desto größer werden Durchmesser und Leistung. Nichts zwingt dazu, die ganze Terrasse zu vereinheitlichen.

Rund, quadratisch, weiß oder schwarz: Welches Format und welche Oberfläche wählen?

Das Rund Ø 6 cm verschwindet in einem dünnen Holzdeck, das Ø 8,5 cm ist das gängigste Format auf einer Terrasse, und große Durchmesser decken eine breite Platte ab. Das Quadrat 8,5 x 8,5 cm richtet sich an Fliesen oder Betonplatten aus. Weiß fügt sich ein, Schwarz betont das Raster.

Runder Strahler Ø 6 cm oder Ø 8,5 cm?

Das Ø 6 cm eignet sich für dichte Reihen und schmale Dielen, mit minimalem Fußabdruck im Holz. Das Ø 8,5 cm bleibt das vielseitigste: Es passt in ein Standard-Holzdeck, sitzt am Poolrand und gibt es in Weiß wie in Schwarz, mit Leistungen von 10 bis 12 W. Zwischen beiden entscheidet die Sichtbarkeit des Lichtpunkts und die Breite des Lichtkegels.

Wann wählen Sie einen quadratischen Strahler?

Das Quadrat folgt den Linien eines Pflasters oder einer Fliesenfläche und richtet sich sauber an einem regelmäßigen Raster aus. Es ergibt ein grafischeres Bild, geschätzt auf einer zeitgemäßen Terrasse. Für einen diskreten Effekt fügen sich weiße Oberflächen in eine helle Platte ein, während schwarze Strahler das Raster eines dunklen Holzdecks betonen. Sehen Sie auch die Design-Einbaustrahler.

Welcher Durchmesser oder welches Format je nach Untergrund
Format Abmessungen Wo es am besten passt Beispiele
Rund Ø 6 cm Ø 6 cm Dichte Reihen, dünnes Holzdeck Albina, Ipseva
Rund Ø 8,5 cm Ø 8,5 cm Terrasse, Weg, Poolrand Ebonis, Velasca, Sylvara, Talvina, Ulyssa, Aldiva, Rosalba
Rund Ø 15,5 bis 22 cm Ø 15,5 / 17 / 17,5 / 22 cm Große Platte, überdachte Terrasse, breiteres Licht Astriva, Zorvane, Protexa, Roslinessa, Halvina
Quadratisch L 8,5 x B 8,5 cm Betonplatte, Fliesen, geometrische Ausrichtung Blancor, Noiris

Wie pflegen Sie einen Terrassen-Einbaustrahler und verlängern die Beleuchtung ins Innere?

Ein Terrassenstrahler wird mit klarem Wasser und einem weichen Tuch gereinigt, ohne aggressives Mittel auf dem Ring. Prüfen Sie die Dichtung nach jeder Saison und halten Sie den Wasserabfluss frei. Die gesamte Auswahl ist durch eine 5-Jahres-Garantie abgedeckt.

Wie reinigen Sie einen Außen-Einbaustrahler?

Schalten Sie die Stromversorgung ab, wischen Sie Ring und Glas mit klarem Wasser und einem weichen Tuch ab und trocknen Sie nach. Vermeiden Sie Scheuermittel und Hochdruckreiniger, die auf die Dichtung gerichtet sind. Kontrollieren Sie einmal pro Saison, dass die Dichtung weder rissig noch verrutscht ist und dass sich kein Wasser um das Gehäuse staut. Ein Strahler, der Wasser aufgenommen hat, zeigt sich durch anhaltende Beschlagsbildung hinter dem Glas.

Wie behalten Sie dasselbe Bild im Innenbereich?

Dieselbe Strahlerfamilie gibt es für das Haus: IP65 oder IP44 je nach Raum, Warmweiß oder Neutralweiß, rund Ø 6 oder 8,5 cm. So lässt sich die Linie der Terrasse im Flur oder in der Küche ohne Farbbruch fortsetzen. Für eine vollständige Kontinuität sehen Sie die moderne Küchendeko und unsere gesamten Leuchten.

Häufige Fragen zu Einbaustrahlern für die Terrasse

Wo finde ich einen LED-Einbaustrahler für den Außenbereich?

Die Kollektion umfasst Außenmodelle aus Aluminium, in IP65 für exponierte Bereiche und in IP44 unter Dach, mit integrierter LED oder GU10-Fassung, in Schwarz oder Weiß. Die Einbaustrahler für den Außenbereich versammeln dieselben Familien für die anderen Räume des Hauses.

Wie installiere ich einen Einbaustrahler auf einer Terrasse?

Ermitteln Sie die Kabel, schalten Sie die Stromversorgung ab, bohren Sie mit dem Gehäusedurchmesser, führen Sie den Anschluss durch und klipsen Sie den Strahler bis zum bündigen Abschluss mit dem Untergrund ein. Prüfen Sie, dass der Ring sauber auf dem Holzdeck oder der Platte sitzt, damit der Schutz wirksam bleibt.

Welchen Einbaustrahler wähle ich für eine Holzterrasse?

Auf einem Holzdeck fügt sich ein rundes Format von 6 oder 8,5 cm ein, ohne die Dielen zu brechen, aus Aluminium und in IP65, wenn die Terrasse offen ist. Ein Modell mit schmalem Ring, wie Astriva, zeichnet den Untergrund rund um den Strahler weniger.

Welche Schutzart für einen Strahler nahe einem Pool?

Rund um einen Pool sind Spritzwasser und Planschen häufig: Wählen Sie IP65, wie Ebonis, Sylvara, Ulyssa oder Blancor. Diese Modelle halten Wasserstrahlen stand und sitzen in einer Platte oder einem Holzdeck am Poolrand.

Kann man einen IP44-Strahler auf einer Terrasse verwenden?

Ja, sofern der Strahler vor direktem Regen geschützt ist, unter einer Pergola, einer Überdachung oder einer überdachten Terrasse. Die IP44-Modelle der Kollektion, wie Zorvane oder Halvina, sind für Spritzwasser vorgesehen, nicht für dauerhafte Witterung.

Welche Lichtfarbe für die Beleuchtung einer Terrasse am Abend?

Warmweiß, von 2700 bis 3500 K, schafft eine gesellige Atmosphäre für Mahlzeiten und Momente der Entspannung. Neutralweiß, von 3500 bis 4500 K, beleuchtet Wege, Stufen und Poolbereiche klarer. Beide gibt es in der Kollektion.

Braucht man einen dimmbaren Einbaustrahler für eine Terrasse?

Ein dimmbares Modell erlaubt es, die Intensität am späten Abend zu senken, ohne die Terrasse auszuschalten. Einige Strahler der Kollektion sind kompatibel, wie Ebonis, Albina, Talvina und Ulyssa. Prüfen Sie diesen Punkt vor dem Kauf, wenn Sie einen Dimmer planen, und vergleichen Sie die dimmbaren Einbaustrahler.

Welche Garantie gilt für diese Terrassen-Einbaustrahler?

Alle Strahler dieser Auswahl sind durch eine 5-Jahres-Garantie abgedeckt. Die Zahlung ist sicher, die Lieferung verfolgbar und Rücksendungen sind möglich; der Designix-Kundenservice begleitet die Wahl von Format und Schutzart.

Um die Terrasse ins Innere zu verlängern, finden Sie die schwarzen Strahler, die Leuchten und die LED-Modelle für das Wohnzimmer. Sichere Zahlung, verfolgbare Lieferung, mögliche Rücksendungen und Designix-Kundenservice: Wählen Sie zuerst Ihre Schutzart, dann Ihren Durchmesser, und der Rest folgt.

Unsere Tipps zur Auswahl
Cette collection réunit des spots encastrables pour terrasse en aluminium, le plus souvent en IP65 et à LED, à lumière blanche neutre ou chaude. Ils se posent dans un platelage bois, une dalle béton ou autour d'une piscine, en rond ou en carré selon l'exposition.