Tischleuchten für die Terrasse

Stellen Sie die Lampe dorthin, wo man sitzt, nicht dorthin, wo man geht: Auf einer Terrasse sorgt eine Terrassenlampe Außen für ein niedriges, warmes Licht, das Sofa und Tisch am Abend nutzbar macht. Man wählt sie regenfest, aus einem Material, das draußen bleiben kann, mit einer Lampe, die man selbst austauscht.

Inhalt

• Welche Beleuchtung für eine Terrasse im Freien
• Die beste Beleuchtung je nach Nutzung
• Wo die Lampe aufstellen
• Wie auswählen
• Mehrere Lampen anschließen
• Terrasse und Küche abstimmen
• Spots unter der Pergola
• Pflege und Überwinterung

Welche Beleuchtung für eine Terrasse im Freien?

Rechnen Sie mit zwei Ebenen: ein niedriges, diffuses Licht rund um das Sofa, ein auf Tischhöhe gesetztes Licht für das Essen. Die Terrassenlampe Außen deckt beide Nutzungen ab, ohne Bohren oder Kabelziehen, mit einem warmen Ton um 2700 bis 3000 K, der Holz, Stein und Gesichter schmeichelt.

Atmosphäre oder Funktion: zwei Nutzungsfamilien

Die Stimmungslampe leuchtet wenig und breit: Sie setzt einen Hof auf den Boden, an eine Mauer, neben einen Topf, und lässt die Terrasse vom Wohnzimmer aus existieren. Die Funktionslampe reicht bis Tellerhöhe und richtet ihr Licht nach unten, damit man eine Speisekarte liest oder serviert, ohne zu blenden. Beide ergänzen sich, sie ersetzen sich nicht. Für Formen und Oberflächen durchstöbern Sie den Designix-Lampenkatalog, wo sich die Modelle auf einen Blick vergleichen lassen.

Warmes oder weißes Licht: Was ändert die Farbtemperatur?

Unter 3000 K geht das Licht ins Bernsteinfarbene: Das macht eine Terrasse am Abend einladend. Zwischen 3500 und 4000 K wird es neutraler, nützlich zum Basteln oder Lesen, weniger schmeichelhaft für ein Abendessen. Behalten Sie auf einer Terrasse eine einzige Farbfamilie, sonst sieht das Auge zwei Bereiche, die nicht miteinander sprechen. Die Design-LED-Modelle geben diesen Wert oft auf ihrem Datenblatt an.

Welches ist die beste Beleuchtung für eine Terrasse?

Es gibt kein Modell, das besser wäre als ein anderes: Die richtige Beleuchtung folgt der Nutzung. Eine Essecke verlangt ein auf Tischhöhe gesetztes Licht, eine Sitzecke ein niedriges, diffuses Licht, ein Durchgang ein zum Boden gerichtetes Licht und nichts in den Beinen. Die Terrassenlampe Außen deckt die ersten beiden Fälle ohne Baumaßnahmen ab.

Holzterrasse: die warme Atmosphäre einer Dielenterrasse

Holz trinkt das Licht und wirft es warm zurück: Eine niedrige Quelle erwärmt die Dielen und zeichnet ihr Relief. Stellen Sie den Fuß auf einen stabilen Bereich, niemals überstehend zwischen zwei Dielen, und halten Sie die Lampe vom Geländer fern, wo sie den Angelehnten blendet. Die Lampen aus Holz verlängern dieses Material drinnen wie draußen.

Poolterrasse: beleuchten ohne zu blenden

Eine Wasserfläche vervielfacht die Reflexe: Eine zu stark zum Becken gerichtete Lampe wirft einen unangenehmen Glanz zurück. Man stellt sie abseits auf, zum Boden oder zu einer hellen Wand gerichtet, und bevorzugt ein schweres, stabiles Modell, das bei Wind nicht kippt. Ein verstellbares Standmodell erlaubt die Anpassung ohne Umstellen, wie die verstellbaren Lampen.

Wo eine Terrassenlampe Außen auf der Terrasse aufstellen?

Stellen Sie sie außerhalb der Wege auf, nahe dem Sofa, dem Couchtisch oder einer Mauer, damit das Licht zurückprallt, ohne zu blenden. Ein niedriges Modell beleuchtet Boden und Beine, ein höheres beleuchtet den Tisch. Ist die Terrasse windig, halten Sie sie vom Rand fern und wählen einen breiten Fuß.

Rund um die Gartengarnitur: das niedrige Licht, das nicht blendet

Der richtige Reflex ist, die Lampe hinter der Sitzgelegenheit oder neben einem Topf aufzustellen, damit die Quelle außerhalb des Sichtfelds bleibt, wenn man sitzt. Die Wand oder das Laub werfen dann indirektes Licht zurück, sanfter als ein leuchtender Punkt vor den Augen. Ein Modell nahe den Design-Lampen für den Salon wahrt diese stilistische Kohärenz zwischen beiden Bereichen.

Nahe dem Tisch: die Teller beleuchten, nicht die Gesichter

Am Tisch wird die Quelle am Ende oder an der Wand platziert, niemals in der Mitte: Das Licht fällt auf das Tischtuch und lässt die Gesichter in einem erholsamen Halbdunkel. Eine kabellose Lampe vermeidet das Kabel, das über die Terrasse läuft und zum Stolpern bringt. Prüfen Sie die Höhe des Schirms im Verhältnis zur Sitzgelegenheit, bevor Sie wählen.

Wie eine Terrassenlampe Außen auswählen?

Drei Kriterien entscheiden: die Schutzart, die sagt, ob die Lampe Regen aushält; das Material, das angibt, ob sie das ganze Jahr draußen bleiben kann; die Lampe und ihre Fassung, die das Licht und den Austausch bestimmen. Format und Gewicht kommen danach, je nach verfügbarem Platz.

Schutzart und Material: die beiden entscheidenden Kriterien

Die zweite Ziffer der IP-Schutzart zählt draußen am meisten: Ein Schutz gegen Spritzwasser eignet sich unter einem Vordach oder einer Pergola, ein verstärkter Schutz gegen Strahlwasser rechtfertigt sich nahe einem Pool oder auf einer stark ausgesetzten Terrasse. Beim Material halten behandeltes Aluminium und Stahl die Feuchtigkeit aus, geflochtenes Harz widersteht Spritzern, emaillierte Keramik hält je nach Oberfläche Frost aus, Glas verlangt eine sorgfältige Montage. Lampen aus Metall bieten durch ihr Gewicht oft die beste Windfestigkeit.

Fassung, Lampe und Stromversorgung: auf dem Datenblatt prüfen

Eine E27-Fassung nimmt eine gängige Lampe auf, die man in zwei Minuten austauscht, eine E14-Fassung verlangt ein kleineres Format, manchmal weniger hell. Die austauschbare Lampe vermeidet, die Leuchte wegzuwerfen, wenn die Quelle nachlässt. Bei der Stromversorgung: Netzstrom für eine Terrasse mit Steckdose, wiederaufladbarer Akku für einen Balkon oder eine Terrasse ohne Anschluss. Gewicht und Abmessungen schließlich entscheiden über den tatsächlichen Platz am Boden.

Wie mehrere Lampen an einem einzigen Stromanschluss anschließen?

Mehrere Terrassenlampen Außen können einen gemeinsamen Außenanschluss teilen, sofern man innerhalb der von der Installation vorgesehenen Leistung bleibt und für den Außenbereich konzipiertes Material verwendet. Am sichersten: eine wasserdichte Steckdose oder ein wasserdichtes Gehäuse am Anschluss, dann sparsame oder akkubetriebene Lampen, um Verlängerungen zu vermeiden.

Wasserdichte Steckdose und Gehäuse: die Basis eines sauberen Anschlusses

Ein geschlossenes, vor Spritzern geschütztes Gehäuse verhindert, dass eine Steckdose im feuchten Gras liegt. Verlängerungen, die über die Terrasse laufen, und das Hintereinanderschalten von Mehrfachsteckdosen vermeidet man. Sobald ein fester Lichtpunkt geschaffen, eine Leitung gezogen oder der Verteiler geändert werden muss, ist das Aufgabe eines Elektrikers. Für das Alltagslicht verbrauchen LED-Lampen wenig und vereinfachen die Berechnung.

Akkulampen: ohne Steckdose, ohne Atmosphäre zu verlieren

Eine wiederaufladbare Akkulampe steht überall, wandert im Laufe des Abends und wird zum Laden hereingeholt. Die vom Hersteller angegebene Laufzeit gibt die Größenordnung: oft einen Abend, selten mehrere Tage. Das ist die Lösung für einen Balkon ohne Steckdose oder eine Terrasse, deren Tür geschlossen bleibt. Siehe auch die Modelle für ein Möbelstück für dieselbe Logik ohne Kabel im Innenbereich.

Wie die Terrassenbeleuchtung mit der Küchendekoration abstimmen?

Wenn die Terrasse eine offene Küche oder eine Sommerküche verlängert, behalten Sie dieselbe Materialfamilie und denselben Lichtton beiderseits der Fenstertür. Eine moderne Küchendeko in Schwarz und Holz harmoniert mit schlichten Lampen in denselben Tönen, ohne visuellen Bruch.

Moderne Küchendeko und Terrasse: dieselbe Materialfamilie

Spielt die Küche mit gebürstetem Metall und dunkler Arbeitsplatte, verlängert eine Außenlampe aus mattem Metall oder anthrazitfarbenem Harz die Linie. Ist sie hell und holzig, bleibt ein Modell mit Holzfuß oder strukturiertem Schirm stimmig. Schwarze Oberflächen wahren diese Kontinuität mit einem grafischen Innenraum gut.

Lichtfarbe für Salon und Terrasse: von einem Bereich zum anderen stimmig bleiben

Zwei verschiedene Töne in derselben Ansicht, und das Ganze wirkt zusammengestückelt: Richten Sie die Farbtemperatur der Terrasse an der des Salons aus. Ein warmes Weiß innen verlangt ein warmes Weiß außen. Die weißen Designfarben und die modernen Lampen für den Salon geben nützliche Anhaltspunkte für diese Kohärenz; für den Raum, in dem die Mahlzeiten zubereitet werden, schauen Sie auch bei den Arbeitsplattenleuchten.

Wie Spots an der Decke einer überdachten Terrasse anordnen?

Unter einer Pergola oder einem Vordach verteilen sich die Spots regelmäßig entlang der zu beleuchtenden Zone, mit Abstand zu den Wänden, um Lichtflecken zu vermeiden. Man richtet sie zum Boden oder zu einer Wand statt zu den Augen und ergänzt mit einer Terrassenlampe Außen für die Atmosphäre.

Unter einer Pergola oder einem Vordach: verteilen ohne dunkle Zone

Ein regelmäßiger Abstand ist besser als ein zentraler Spot und ein schwarzes Loch in der Ecke. Halten Sie die erste Reihe von der Wand fern, damit das Licht keinen harten Bogen bildet, und behalten Sie denselben Abstand zwischen jedem Punkt. Richten Sie auf eine helle Fläche: den Boden, eine Wand, einen Balken. Für Möbel und Formen sehen Sie die Modelle mit schlichtem Design.

Spots und Terrassenlampen: zwei Ebenen, keine Konkurrenten

Die Spots liefern das nützliche Lichtniveau, die Terrassenlampe liefert Atmosphäre und Wärme. Schalten Sie die ersten ein, um sich zu bewegen, fügen Sie die zweite für das Abendessen hinzu, und die Terrasse ändert ihr Gesicht, ohne dass etwas umgestellt wird. Ein Wasseranschluss oder ein Abfluss in der Nähe sollte Anlass sein, die Dichtheit der Montage zu prüfen. Der Rest des Katalogs findet sich in unseren Leuchten.

Wie eine Terrassenlampe Außen pflegen und überwintern?

Ein weiches Tuch und eine milde Seife genügen für Staub und Spuren. Im Winter, wenn die Lampe nicht fürs Draußenbleiben vorgesehen ist, holen Sie sie herein und schützen die Steckdose. Prüfen Sie auch die Dichtung des Lampenfachs, die Feuchtigkeit fernhält.

Reinigen, ohne die Oberfläche zu beschädigen

Kein Scheuerschwamm auf gebürstetem Aluminium oder einem gespannten Schirm: Der Kratzer bleibt sichtbar und das Textil zeichnet. Ein feuchtes Tuch, sofortiges Trocknen, und die Sache ist erledigt. Bei einem Textilschirm lässt sich ein Schirm aus Leinen trocken abstauben, ohne zu reiben.

Überwinterung: was man hereinholt und was draußen bleibt

Ein Modell, dessen Datenblatt eine Außennutzung angibt, bleibt an seinem Platz, mit einer Kontrolle der Dichtung vor der schlechten Jahreszeit. Die anderen werden abgesteckt und trocken in einen nicht feuchten Raum geholt; eine Nachttisch-Keramik findet dort außerhalb der Saison natürlich ihren Platz. Bei der Bestellung begleitet der Designix-Shop jede Sendung mit sicherer Zahlung, Sendungsverfolgung, Rückgabe und einem erreichbaren Kundenservice für jede Frage zu einem Modell.

Ein letzter Anhaltspunkt vor der Bestätigung: Messen Sie die Höhe zwischen Sitzgelegenheit und künftigem Schirm und prüfen Sie die IP-Schutzart auf dem Datenblatt. Geht die Unsicherheit eher um den Stil als um die Technik, geben Ihnen die Lampen nach Verwendungszweck und der übrige Katalog den Vergleich.

Häufige Fragen