Außenleuchten für die Terrasse
Diese Auswahl finden Sie auch in unserem französischen Shop: Luminaires d exterieur pour terrasse
Keine Produkte in dieser Auswahl.
- Versand mit Sendungsverfolgung in Ihr Land Sendungsverfolgung
- Sichere Zahlung an der Kasse Mehrere Zahlungsarten
- 14 Tage, um es sich anders zu überlegen 14 Tage Rückgabe
- Sichere Zahlung Sichere Zahlung
Unsicher, welcher Stil zu Ihnen passt? Finden Sie ihn in 30 Sekunden
Ein paar Fragen, und wir zeigen Ihnen die Stücke, die zu Ihnen passen.
Häufige Fragen
Wie wähle ich das richtige Produkt?
Wie lange dauert die Lieferung?
Kann ich einen Artikel zurücksenden?
Ist Ratenzahlung möglich?

Ein Zuhause, das zu Ihnen passt
Sorgfältig ausgewählte Stücke, versandt aus unseren Lagern. Unser Team berät Sie vor dem Kauf, damit Sie sicher die richtige Wahl treffen.
- Versand mit Sendungsverfolgung
- Ratenzahlung, sofern verfügbar
- 14 Tage Widerrufsrecht
- Beratung & Showroom in Lyon (Frankreich)
Planen Sie lieber drei Lichtquellen statt einer: ein niedriges Licht, das die Kontur zeichnet, ein Punkt über dem Tisch, eine Wandleuchte neben der Tür. Die Wahl hängt dann davon ab, was die Terrasse beleuchten soll und wie sie dem Regen ausgesetzt ist, zwei Kriterien, die über Leuchtentyp und Schutzart entscheiden, noch bevor der Stil eine Rolle spielt.
Welche Außenleuchte für eine Terrasse wählen?
Die Wahl hängt zuerst davon ab, was die Terrasse beleuchten soll: eine Wandleuchte oder eine Pollerleuchte zum Gehen, ein Einbaustrahler zum Markieren einer Stufe, eine Pendelleuchte oder eine Stehleuchte für den Tisch. Prüfen Sie anschließend die Schutzart je nach Regenexposition und dann die Lichtfarbe, wärmer für die Atmosphäre, neutraler zum Essen.
Außenleuchten Terrasse: die drei Nutzungen, die zu unterscheiden sind
Gehen, essen, schauen. Drei Nutzungen, drei Lichtqualitäten. Zum Gehen ein streifendes Licht, das den Boden markiert, ohne in die Augen zu steigen: in die Platte eingelassene Strahler oder eine Pollerleuchte am Terrassenrand leisten diese Arbeit. Zum Essen eine Quelle über der Tischplatte, hoch genug, um die Gesichter nicht von unten zu beleuchten. Für die Atmosphäre niedrige und wenige Quellen, entlang einer Mauer oder eines Geländers platziert.
Luminaires pour terrasse extérieur: überdachte oder offene Terrasse
Eine überdachte Terrasse erhält wenig direktes Wasser: eine geschützte Wandleuchte oder Pendelleuchte genügt, mit einer moderaten Schutzart. Eine offene Terrasse bekommt Schrägregen und Spritzwasser beim Gießen ab: zielen Sie höher auf der IP-Skala und prüfen Sie die Befestigung am Untergrund. Die Außenleuchten mit modernem Design decken beide Fälle ab, sofern Sie das Datenblatt jedes Modells lesen.
Wo die Leuchten auf einer Terrasse installieren?
Eine Terrasse wird selten von einem einzigen Punkt aus beleuchtet: der Blick folgt dem Boden, dann dem Tisch, dann den Wänden. Platzieren Sie die niedrigen Quellen entlang der Grenzen, um die Kontur zu zeichnen, ein Licht über dem Tisch für die Mahlzeiten und eine Wandleuchte auf Handlaufhöhe nahe der Eingangswand. Kreuzen Sie die Strahlen, statt sie zu überlagern.
Lumière d'extérieur pour terrasse: den Boden beleuchten, ohne zu blenden
Blendung entsteht durch eine zu hoch angebrachte oder auf die Sitzplätze gerichtete Leuchte. Ein in die Platte eingelassener Strahler, eine im Wash-Licht beleuchtete Mauer, eine niedrige Pollerleuchte: indirektes Licht formt die Volumen, ohne die Gesichter der Gäste zu beleuchten. Zwei schwache gekreuzte Quellen sind besser als eine einzige stark gerichtete, und eine Außen-Stehleuchte in einer Ecke ergänzt das Ganze ohne Bohren.
In welcher Höhe eine Wandleuchte auf einer Terrasse anbringen?
Im Allgemeinen etwa 1,20 bis 1,50 m über dem Boden, also auf Handlaufhöhe: man liest, stellt ein Glas ab, das Licht steigt nicht in die Augen. Nahe einer Tür gehen Sie eher auf 1,80 m, um den Durchgang zu beleuchten. Diese Werte bleiben Richtgrößen, anzupassen an die Wandhöhe und die Position der Sitzplätze.
Welcher Leuchtentyp für welche Terrasse?
Der Untergrund entscheidet oft für Sie. Auf Beton oder Stein verschwindet ein Einbaustrahler in der Platte und markiert, ohne aufzutragen. Auf einer Holzterrasse oder einem Balkon befestigen Sie an der Fassade oder stellen ein beschwertes Modell auf, statt die Dielen zu durchbohren, die mit der Feuchtigkeit arbeiten. Unter einer Pergola beleuchtet eine Pendelleuchte den Tisch von oben.
| Leuchtentyp | Wo anbringen | Was sie beleuchtet | Zu wählen, wenn |
|---|---|---|---|
| Wandleuchte | Fassaden- oder Trennwand | Den Durchgang und die Wand | Die Platte nicht angetastet werden soll |
| Einbaustrahler | Platte, Stufe, Mauer | Einen präzisen Punkt, eine Markierung | Die Terrasse aus Beton oder Stein ist |
| Poller- oder Markierungsleuchte | Terrassenrand, Weg | Den Boden und die Konturen | Man abends draußen unterwegs ist |
| Stehleuchte | Terrassenecke, neben einem Sessel | Einen Sitzbereich, das Lesen | Kein eingelassener Anschluss möglich ist |
| Pergola-Pendelleuchte | Balken oder hohe Struktur | Den Tisch und den Essbereich | Die Terrasse von einer Pergola überdacht ist |
| Lichterkette | Geländer, Rankgitter, Baum | Die dekorative Atmosphäre | Man ein bewegliches und leichtes Licht möchte |
Die Pendelleuchten für die Pergola benötigen einen soliden Befestigungspunkt im Gebälk; eine Lichterkette begnügt sich mit einem Haken und wandert mit den Jahreszeiten.
Welche IP-Schutzart für eine Terrassenleuchte?
Die erste Ziffer betrifft Feststoffe, die zweite Wasser: IP44 hält Spritzwasser stand, IP65 dem Strahl und direktem Regen, IP67 dem zeitweiligen Untertauchen. Eine überdachte Terrasse begnügt sich mit IP44, eine offene Terrasse ist dem Regen ausgesetzt und verlangt IP65. Es ist unnötig, höher zu gehen, wenn die Leuchte unter einem Vordach bleibt.
| IP-Schutzart | Exposition | Was sie abdeckt | Betroffene Leuchten |
|---|---|---|---|
| IP44 | Überdachte Terrasse, unter Vordach | Spritzwasser | Wandleuchte, geschützte Pendelleuchte |
| IP54 | Halbgeschützte Terrasse | Staub und Spritzwasser | Pollerleuchte, Wandleuchte in der Ecke |
| IP65 | Offene Terrasse, Beckenrand | Wasserstrahl und direkter Regen | Einbaustrahler, Pollerleuchte |
| IP67 | Untertauchbarer Bereich | Zeitweiliges Untertauchen | Poolleuchte |
Dieselbe Überlegung gilt drinnen: sehen Sie, wie die IP65-Schutzart in einem Nassraum zu lesen ist. Nahe einem Becken gehen Sie eine Stufe höher und konsultieren die Beleuchtung am Poolrand statt eines Standard-Terrassenmodells.
Originelle Leuchten: wie aus dem Standardmodell ausbrechen?
Auf einer Terrasse ist die Leuchte auch tagsüber sichtbar: ein Zylinder, eine Kuppel oder eine geometrische Form prägt ebenso wie das Licht, das sie erzeugt. Helle Farben verschmelzen mit einer weißen Wand, dunkle Töne treten abends zurück. Wählen Sie ein Design, das Bestand hat, statt eines Modells, das eine Saison überrascht.
Luminaires originaux
Die Auswahl an originellen Leuchten liest sich über die Silhouette: einfache Volumen, bearbeitete Materialien, Linien, die aus einigen Metern Abstand klar bleiben. Eine Wandleuchte mit markantem Design neben der Tür, eine Stehleuchte mit breitem Schaft in der Ecke, und die Terrasse hat eine Identität, ohne die Lichtpunkte zu vervielfachen.
Formen, Materialien und Farben: was aus der Distanz auffällt
Aluminium, Edelstahl, gehärtetes Glas, Polycarbonat oder Harz: jedes Material altert draußen anders. Eine weiße Außenleuchte passt zu hellen Wänden und Fensterrahmen, Anthrazit tritt im Halbdunkel zurück. Für ein markanteres Stück sehen Sie sich die Außenstücke mit ausgearbeitetem Design an.
Wie die Terrassenbeleuchtung mit dem Innenraum abstimmen?
Eine Terrasse liest sich vom Wohnzimmer aus: ist der Innenraum in Warmweiß gehalten, erzeugt eine Terrasse in Kaltweiß einen sichtbaren Bruch am Abend. Behalten Sie dieselbe Farbfamilie auf beiden Seiten der Fenstertür und greifen Sie die Linien der Innenleuchten auf. Die Kontinuität fällt mehr auf als die Leistung.
Rund 2700 K für Mahlzeiten und Entspannung, 3000 K zum Gehen, 4000 K zur Absicherung einer Stufe: diese Richtwerte helfen bei der Entscheidung. Bei der Dekoration setzt sich die Lichtfarbe für ein Wohnzimmer draußen fort, und ein von der Fenstertür aus sichtbarer Wohnzimmer-Kronleuchter gibt den Ton des Abends an. Wenn Sie die Dekoration für die Küche zugleich mit der Terrasse behandeln, behalten Sie eine einzige Weißfamilie über beide Bereiche, bis zur Deko für moderne Küche, die sich nach draußen öffnet.
Wie eine Terrassenleuchte installieren und pflegen?
Eine Terrassenleuchte hält länger, wenn sie korrekt angebracht ist: Kabelverschraubung nach unten gerichtet, damit das Wasser nicht ins Gehäuse läuft, Dichtung vor dem Schließen abwischen, Schrauben ohne Übertreibung anziehen. Eine Reinigung mit Seifenwasser im Frühjahr und eine Kontrolle der Dichtungen vor dem Winter genügen.
Wie eine Leuchte auf einer Terrasse anbringen, ohne die Platte zu durchbohren?
Ein beschwerter Fuß, eine Klemme am Geländer, eine an einem vorhandenen Träger befestigte Wandleuchte: drei Lösungen, die das Bohren vermeiden, nützlich bei Miete oder auf einer beheizten Platte. Das Kabel bleibt sichtbar, planen Sie eine saubere Führung entlang der Wand ein.
Was im Winter mit der Terrassenleuchte tun?
Lassen Sie die für den Außenbereich vorgesehenen Modelle stehen, schalten Sie die Lichterketten stromlos, wischen Sie die Diffusoren ab und prüfen Sie die Dichtungen. Ein bewegliches Modell wird trocken hereingeholt. Für empfindliche Stücke kann ein Leuchtenfachgeschäft in Lyon Sie zu Ersatzteilen beraten.
Welche Beleuchtung für eine kleine Terrasse oder einen Balkon?
Auf einer kleinen Terrasse sind drei gut platzierte Quellen besser als eine Reihe von Punkten: eine am Boden für die Kontur, eine über dem Tisch, eine an der Wand. Eine Stehleuchte oder eine an einem vorhandenen Träger befestigte Wandleuchte vermeidet das Bohren in die Platte eines gemieteten Balkons.
Terrasse von 20 m2: wie viele Lichtpunkte?
Denken Sie in Schichten, nicht in Anzahl: ein niedriger Punkt, ein Tischpunkt, ein Wandpunkt. Auf 20 m2 genügt dieses Raster in den meisten Fällen; fügen Sie eine Quelle nur hinzu, wenn ein Bereich im Schatten bleibt. Eine Stehleuchte tut es im Sommer auch draußen, und ein diskretes Modell für kleine Räume findet sich bei den Leuchten für WC, wenn der Balkon schmal ist.
Balkon: welche Leuchte ohne Bohren?
Eine Wandleuchte an der Fassadenwand, eine beschwerte Stehleuchte, eine Lichterkette am Geländer. Vermeiden Sie Mehrfachsteckdosen draußen: bevorzugen Sie einen festen Anschluss oder eine für den Außenbereich vorgesehene Stromversorgung und halten Sie die Kabelverschraubung nach unten gerichtet.
Sichere Zahlung, Sendungsverfolgung, Rückgabe und Designix-Kundenservice: die Außenauswahl lässt sich nach Design und Farbe durchsehen, vom schlichten Modell bis zur Leuchte mit Charakter. Um die Leuchten zu vergleichen und vom Abverkauf Leuchten Lyon zu profitieren, durchstöbern Sie die verfügbaren Stücke und prüfen Sie die IP-Schutzart jeder Referenz, bevor Sie bestätigen.
Häufige Fragen
Welche Leuchten für eine Außenterrasse?
Auf einer offenen Terrasse kombiniert man in der Regel eine Wandleuchte oder Pollerleuchte zum Gehen, einen Einbaustrahler zum Markieren der Stufen und eine Quelle über dem Tisch. Die Wahl erfolgt dann über die Schutzart je nach Regen und über die gewünschte Lichtfarbe für die Abende.
Lumière d'extérieur pour terrasse: lieber Warmweiß oder Neutralweiß?
Warmweiß um 2700 K ergibt ein Licht nahe dem Wohnzimmer und eignet sich für Mahlzeiten und Entspannungsecken. Ein neutraleres Weiß um 3000 oder 4000 K zeichnet Reliefs schärfer und sichert eine Stufe besser ab. Am einfachsten bleibt es, dieselbe Familie auf beiden Seiten der Fenstertür zu behalten.
Kann man eine Außenleuchte unter einer überdachten Terrasse installieren?
Ja, und das ist der einfachste Fall: unter einem Vordach erhält die Leuchte wenig direktes Wasser und eine Schutzart IP44 genügt oft. Prüfen Sie die Befestigung am Untergrund und lassen Sie einen Zugang zum Anschluss, denn eine überdachte Terrasse bleibt im Winter feucht.
Wie eine Terrasse beleuchten, ohne die Gäste zu blenden?
Blendung entsteht durch zu hoch angebrachte oder auf die Augen gerichtete Quellen. Bevorzugen Sie niedrige Lichter, die den Boden streifen, matte Diffusoren und einen Punkt über dem Tisch statt gegenüber den Sitzplätzen.
Braucht eine Terrassenleuchte eine hohe IP-Schutzart?
Nicht systematisch. Die Schutzart muss dem Wasser entsprechen, das die Leuchte tatsächlich erhält: IP44 unter einem Vordach, IP65 auf einer offenen Terrasse. Eine höhere Schutzart als nötig schadet nicht, ersetzt aber keine korrekte Montage mit Kabelverschraubung nach unten.





