Tischleuchten für den Außenbereich aus Metall
Diese Auswahl finden Sie auch in unserem französischen Shop: Lampes à poser d exterieur en métal
Keine Produkte in dieser Auswahl.
- Versand mit Sendungsverfolgung in Ihr Land Sendungsverfolgung
- Sichere Zahlung an der Kasse Mehrere Zahlungsarten
- 14 Tage, um es sich anders zu überlegen 14 Tage Rückgabe
- Sichere Zahlung Sichere Zahlung
Unsicher, welcher Stil zu Ihnen passt? Finden Sie ihn in 30 Sekunden
Ein paar Fragen, und wir zeigen Ihnen die Stücke, die zu Ihnen passen.
Häufige Fragen
Wie wähle ich die richtige Helligkeit?
In welcher Höhe montiert man die Leuchte?
Welches Leuchtmittel?
Kompatibel mit LED und Dimmer?

Licht verändert alles
Vom markanten Kronleuchter bis zur dezenten Wandleuchte: Wir helfen Ihnen, für jeden Raum die passende Helligkeit, die richtige Höhe und den richtigen Stil zu wählen.
- Versand mit Sendungsverfolgung
- Ratenzahlung, sofern verfügbar
- 14 Tage Widerrufsrecht
- Beratung & Showroom in Lyon (Frankreich)
Rechnen Sie mit einer niedrigen Leuchte pro Nutzungsbereich: eine Kugel oder ein kleiner Zylinder auf dem Gartentisch, ein Modell mit hohem Stab neben dem Outdoor-Sofa, ein kompaktes Format auf einem schmalen Balkon. Das Metall strukturiert den Korpus, Glas und Leuchtmittel erzeugen das Licht, und die Schutzart entscheidet, was die Leuchte draußen aushält.
- Auswahl für Terrasse oder Balkon
- Das Licht am Abend
- Edelstahl, Aluminium oder lackiertes Metall
- Fassung und E27-Leuchtmittel
- Mehrere Leuchten anschließen
- Wo die Leuchte steht
- Schützen und pflegen
- Drinnen und draußen abstimmen
Welche Außenlampe Metall zum Aufstellen für Terrasse oder Balkon wählen?
Eine Kugel oder ein kleiner Zylinder beleuchtet einen Gartentisch, ohne die Platte zu belegen, ein hoher Stab begleitet eine Sitzecke draußen, ein kompaktes Format passt auf einen schmalen Balkon. Prüfen Sie vor dem Datenblatt den verfügbaren Boden, die Standfestigkeit bei Wind, die Kabellänge und ob eine Steckdose vorhanden ist. Alles Weitere steht im Datenblatt des Modells.
Aufstellleuchten für außen aus schwarzem Metall
Mattschwarz bleibt am Abend unauffällig und zeichnet auf hellen Platten eine klare Kontur. Es ist lackiertes Metall: Prüfen Sie Abplatzungen an Kanten und Sockel, dort setzt sich Feuchtigkeit fest. Der Rest der Designix-Leuchtenauswahl folgt derselben Oberflächenlogik.
Aufstellleuchten für außen aus Metall und Glas
Das Glas bestimmt die Wirkung: satiniert für einen weichen Hof über den Tellern, transparent für ein klareres Licht nahe einem Eingang. Suchen Sie im Datenblatt nach dem Material des Korpus, der Fassung und der Schutzart. Zum Vergleichen der Formen zeigt der Katalog der Aufstellleuchten aus Metall dieselben Korpusse in Innenraumnutzungen.
Aufstellleuchten für außen aus Schmiedeeisen
Schmiedeeisen bringt Patina und bearbeitete Linien, passend auf einer Terrasse oder in einem klassisch gestalteten Garten. Es wird mit einer weichen Bürste gereinigt, mit einem Farbausbesserungstropfen an Roststellen. Ein schwenkbares Modell bleibt nützlich, wenn das Licht zu einer Stufe hinuntergehen soll.
Welches Licht gibt eine Außenlampe Metall zum Aufstellen am Abend?
Das Metall entscheidet nicht über die Wirkung: Glas und Leuchtmittel tun es. Satiniertes Glas streut einen weichen Hof zum Tisch, transparentes Glas wirft ein klareres Licht und deutliche Schatten. Ein warmer Ton um 2700 bis 3000 Kelvin schafft die Abendstimmung; ein neutralerer Ton um 4000 Kelvin beleuchtet einen Durchgang stärker.
E27-Leuchtmittel für außen: was wirklich zählt
Die E27-Fassung nimmt die meisten handelsüblichen Leuchtmittel auf, wird ohne Werkzeug eingeschraubt und in einer Minute gewechselt. Am Abend zählen Farbton und Leistung: Bleiben Sie bei der auf der Fassung angegebenen Höchstleistung und suchen Sie nicht mehr Licht als nötig. Ein LED-Design-Leuchtmittel liefert eine gleichmäßige Wirkung über die Zeit.
Integrierte LED oder wechselbares Leuchtmittel
Eine integrierte LED lässt sich nicht wechseln: Die Wirkung bleibt konstant, aber die Leuchte folgt der im Datenblatt angegebenen Lebensdauer. Eine E27-Fassung lässt Sie den Farbton je nach Jahreszeit oder Nutzung anpassen. Keines ist besser: Das eine verlangt weniger Pflege, das andere mehr Flexibilität.
Edelstahl, Aluminium oder lackiertes Metall: welches Material für eine Leuchte draußen?
Edelstahl hält direkter Regenexposition und Küstennähe stand, Aluminium verbindet Leichtigkeit mit großen, leicht zu versetzenden Formaten, lackiertes Metall bietet Farben und verlangt Kontrolle der Abplatzungen, Schmiedeeisen bringt klassische Patina. Das Datenblatt jedes Modells nennt das genaue Material und die Schutzart, vor dem Kauf zu lesen.
Edelstahl oder Aluminium: der Unterschied draußen
Edelstahl verträgt die exponiertesten Standorte und wird mit einem weichen Tuch gereinigt. Aluminium wiegt weniger: Ein großes Format lässt sich vor dem Winter allein versetzen, was auf einer Terrasse zählt, auf der man aufräumt. Vermeiden Sie bei beiden Scheuermittel.
Lackiertes Metall und Schmiedeeisen: was am besten altert
Lackiertes Metall hält gut, solange die Schicht durchgehend bleibt; beim ersten Abplatzen findet das Wasser das Metall und der Rost beginnt. Schmiedeeisen lässt sich mit derselben Farbe ausbessern, was seine Präsenz draußen verlängert. In beiden Fällen entscheidet die Pflege, nicht das Material allein.
| Material oder Oberfläche | Aussehen | Pflege | Wo es am stimmigsten ist |
|---|---|---|---|
| Edelstahl | Kühl, satiniert oder gebürstet | Weiches Tuch, Scheuermittel vermeiden | Direkte Regenexposition, Küstennähe |
| Aluminium | Leicht, matte Lackierung | Abstauben, Abplatzungen beobachten | Große Formate, leicht zu versetzen |
| Lackiertes Metall | Schwarz, Weiß oder kräftige Töne | Seifenwasser, dann abwischen | Städtische Terrassen und Balkone |
| Schmiedeeisen | Patina und bearbeitete Linien | Weiche Bürste, Farbausbesserung | Klassischer Stil, Gärten und Terrassen |
| Metall und satiniertes Glas | Weiche Streuung, ohne zu blenden | Nicht scheuernder Glasreiniger | Tisch- und Lounge-Atmosphäre |
Welche Fassung und welches E27-Leuchtmittel für außen einplanen?
Die E27-Fassung mit großem Gewinde nimmt die meisten Leuchtmittel des Marktes auf und wird ohne Werkzeug gewechselt. Draußen muss die Fassung hinter Glas geschützt bleiben, und die Leistung des Leuchtmittels darf nie die im Datenblatt des Modells angegebene überschreiten. Eine kleinere Fassung schränkt die Auswahl an Leuchtmitteln in Außenversion ein.
Welches Leuchtmittel in eine Gartenleuchte schrauben?
Nehmen Sie ein Leuchtmittel mit großem Gewinde, passend zur Höchstleistung der Fassung, und wählen Sie den Farbton nach Nutzung: warm für einen Tisch, neutraler zum Durchgehen. Die Fassung E14 gibt es in kompakten Formaten, doch das Angebot an Leuchtmitteln für draußen ist dort enger. Die Aufstellleuchten für den Salon teilen oft dieselbe Fassung, zum Vergleich.
Fassung im Regen: die richtigen Reflexe
Eine Fassung ist nicht dafür gemacht, Wasser direkt aufzunehmen: Glas, Vordach oder ein Dachüberstand schützen sie. Wischen Sie nach einem Schauer den Glasrand ab und prüfen Sie, ob Wasser in einer Vertiefung des Sockels steht. Ist die Fassung feucht, schalten Sie den Stromkreis ab, bevor Sie sie berühren.
Wie schließt man mehrere Leuchten an einen einzigen Stromanschluss an?
Mehrere Leuchten teilen sich einen Anschluss, wenn sie parallel von einer Abzweigdose aus verkabelt sind: Jede erhält Phase und Neutralleiter. Man schaltet den Strom am Schutzschalter ab, kennzeichnet die Adern, prüft die Gesamtleistung des Stromkreises und übergibt den Anschluss bei geringstem Zweifel einem Elektriker.
Mehrere Leuchten parallel anschließen
Die Parallelschaltung bedeutet, dass jede Leuchte unabhängig versorgt wird: Fällt eine aus, bleiben die anderen an. Die Adern treffen sich in einer Abzweigdose, nie im Sockel einer Leuchte. Die Summenleistung aller Leuchtmittel muss mit dem vorhandenen Stromkreis verträglich bleiben.
3 Leuchten an 1 Schalter anschließen
Drei Leuchten an einem einzigen Schalter folgen demselben Prinzip: Der Schalter trennt den gemeinsamen Anschluss, dann geht jede Leuchte von der Dose aus. Testen Sie jeden Punkt, bevor Sie schließen, und öffnen Sie kein Gehäuse, ohne den Schutzschalter abgeschaltet zu haben. Für einen Arbeitsplatz innen lassen sich die Design-Aufstellleuchten fürs Büro einfacher an eine Steckdose anschließen.
Wo eine Außenlampe Metall zum Aufstellen hinstellen: Boden, Tisch oder Stufe?
Eine Aufstellleuchte steht dort, wo man sitzt oder geht: auf einem Gartentisch, neben einem Outdoor-Sofa, am Fuß einer zu beleuchtenden Stufe. Man vermeidet, sie in die Augen zu richten, und hält den Durchgang frei. Hohe Punkte übernehmen, um breit zu beleuchten, ohne die Sitzplätze zu blenden.
Wie Strahler an der Decke einer überdachten Terrasse anordnen
Auf einer überdachten Terrasse verteilen sich Strahler in regelmäßigen Linien statt im Kreis, mit Abstand zu den Wänden, um harte Schatten zu begrenzen. Richten Sie sie auf die Nutzungsbereiche aus, Tisch und Durchgang, und behalten Sie denselben Farbton wie die niedrige Leuchte. Eine Aufstellleuchte mit modernen Linien schlägt die Brücke zum Innenraum.
Außen-Wandleuchte Terrasse: die Aufstellleuchte ergänzen
Die Wandleuchte beleuchtet auf Schulterhöhe und gibt den Boden frei: Sie dient nahe einer Tür oder entlang einer Wand, während die Aufstellleuchte auf Tischhöhe bleibt. Zwei Quellen auf unterschiedlichen Höhen vermeiden den Effekt eines einzelnen Scheinwerfers. Für Sockel und Volumen vergleichen Sie mit den Sockeln aus Keramik, die es für den Innenbereich gibt.
| Zu beleuchtender Bereich | Gewünschte Wirkung | Passendes Format | Zu prüfender Punkt |
|---|---|---|---|
| Gartentisch | Weiches Licht auf Tellerhöhe | Kugel oder kleiner Zylinder auf Sockel | Standfestigkeit bei Wind und Höhe unter der Platte |
| Outdoor-Lounge | Niedrige Stimmung, diffuser Hof | Große Leuchte mit hohem Stab | Platzbedarf am Boden und Kabellänge |
| Schmaler Balkon | Seitliche Beleuchtung ohne Störung | Kompaktes Format, satiniertes Glas | Steckdose in der Nähe und freier Durchgang |
| Stufe oder Weg | Unauffällige visuelle Orientierung | Kleines niedriges Modell, Licht zum Boden | Keine Blendung auf Augenhöhe |
| Geschützter Eingang | Empfang, klares Licht | Zylinder aus Metall, transparentes Glas | Im Datenblatt angegebener Regenschutz |
| Überdachte Terrasse | Kontinuität mit den hohen Punkten | Unauffällige Leuchte, Oberfläche nahe den Strahlern | Einheitlichkeit der Lichtfarben |
Wie eine Aufstellleuchte aus Metall draußen schützen und pflegen?
Die Schutzart liest sich in zwei Ziffern: Die erste betrifft Feststoffe und Staub, die zweite das Wasser. Eine Leuchte unter einem Vordach und eine ganzjährig im Freien ausgesetzte Leuchte haben nicht dieselben Anforderungen, und das Datenblatt des Modells nennt den maßgeblichen Wert. Die Pflege beschränkt sich auf Abstauben, Abwischen des Glases und Beobachten der Lackabplatzungen.
IP-Schutzart: die zwei Ziffern lesen
Die zweite Ziffer gibt die Wasserbeständigkeit an: Je höher sie ist, desto besser hält die Leuchte direkter Exposition stand. Unter einem Vordach genügt ein mäßiger Schutz; ganzjährig im Freien zielen Sie höher. Leiten Sie diesen Wert nie aus einem metallischen Aussehen ab, nur das Datenblatt ist maßgeblich.
Metall und Glas ohne Kratzer reinigen
Ein weiches Tuch, Seifenwasser, dann abwischen: Das ist das Wesentliche. Vermeiden Sie Scheuermittel und grüne Schwämme auf Edelstahl und matten Oberflächen. Kontrollieren Sie Vertiefungen, in denen Wasser stehen kann, und bessern Sie eine Lackabplatzung aus, bevor sie größer wird. Für innen verlangen die Holzversionen einfach nur trockenes Abstauben.
Wie stimmt man die Außenleuchte mit den Leuchten im Haus ab?
Behalten Sie dieselbe Metallfamilie und denselben Lichtton zwischen Terrasse und Salon bei und ändern Sie nur das Format: großes Modell am Boden draußen, kleines Format auf einem Möbel drinnen. Kugellinien und zylindrische Formen wandern gut von einem Raum zum anderen, besonders in dunkler Oberfläche.
Nach Lichtton, Höhe und Metalloberfläche wählen
Eine Tischleuchte aus dunklem Metall neben dem Sofa verlängert die Terrasse, sobald die Fenster geschlossen sind: gleicher warmer Ton, gleiche schlichte Linie. Sehen Sie sich die schwarzen Leuchten für den Salon und die Teile aus Kristall an, wenn Sie einen festlicheren Kontrast suchen. Die nordischen Linien und die Oberflächen in Gold und Schwarz übernehmen diese Übergangsrolle ebenfalls.
Italienisches Design zum Aufstellen: die erkennbaren Zeichen
Schlichte Volumen, ein stabiler Sockel, ein ehrliches Material und wenig Zierrat: Das zeichnet diese Stücke aus. Ein passendes kleines Schlafzimmerformat oder ein Leinenschirm zum Abdämpfen des Lichts ergänzen die Serie ohne Bruch. Für ein statementstärkeres Stück sehen Sie sich die weiße Keramik und die Nachttischleuchten aus schwarzem Metall an, die die Codes des Metalls draußen aufnehmen.
Häufige Fragen
Wie schließt man mehrere Leuchten parallel an?
Jede Fassung erhält Phase und Neutralleiter vom selben Anschluss, in einer Abzweigdose. Man schaltet den Strom ab, kennzeichnet die Adern und beachtet die Gesamtleistung des Stromkreises. Im Zweifel bestätigt ein Elektriker die Montage.
Welches E27-Leuchtmittel für außen wählen?
Ein Leuchtmittel mit großem Gewinde wählt man nach der Leistung, die die Fassung aufnimmt, und nach dem gewünschten Farbton: warm für Tischstimmung, neutraler zum Durchgehen. Bei einer regenausgesetzten Leuchte muss die Fassung hinter Glas oder unter einem Vordach bleiben.
Wie ordnet man Strahler an der Decke einer überdachten Terrasse an?
In regelmäßigen Linien statt im Kreis, mit Abstand zu den Wänden, um harte Schatten zu vermeiden. Man richtet sie auf Tisch und Durchgang aus und vermeidet, sie auf die Sitzplätze zu richten, um nicht zu blenden.
Welche Schutzart für eine Außenlampe Metall zum Aufstellen?
Die erste Ziffer betrifft Feststoffe, die zweite das Wasser. Unter einem Vordach genügt ein mäßiger Schutz; bei direkter Regenexposition braucht es eine höhere Schutzart. Das Datenblatt jedes Modells nennt seinen Wert.
Kann eine Aufstellleuchte ganzjährig draußen bleiben?
Ja, wenn ihr Datenblatt einen für Regen geeigneten Schutz angibt und ihr Sockel kein Wasser zurückhält. Man vermeidet Vertiefungen, in denen Wasser steht, wischt das Glas nach Frostperioden ab und beobachtet Lackabplatzungen am Metall.
Unsicher bei Format oder Fassung? Der Designix-Kundenservice antwortet vor dem Kauf. Sichere Zahlung, Sendungsverfolgung und Rückgabe: Sie bestellen, probieren die Leuchte auf der Terrasse aus, und die Welt der Designix-Leuchten bleibt in Reichweite, um den Innenraum zu ergänzen.





