{"title":"Lampenschirme für das Schlafzimmer","description":"\u003cp\u003eWählen Sie zuerst den Durchmesser, dann das Material: ø20 cm oder ø30 cm für eine Nachttischlampe, ø40 cm für einen breiten Nachttisch, ø50 cm für eine große Tischlampe oder eine Pendelleuchte. Alle Modelle dieser Auswahl sind zylindrisch, aus Leinen oder Leinen und Samt, in Weiß oder Grau, mit E27-Fassung und Schutzart IP20.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#quel-abat-jour\"\u003eWelcher Lampenschirm fürs Schlafzimmer\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#quel-luminaire\"\u003eWelche Leuchte im Schlafzimmer\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#diametre\"\u003eWelchen Durchmesser wählen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#matiere-lumiere\"\u003eLeinen, Samt, Weiß oder Grau\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#installer-entretenir\"\u003eMontieren und pflegen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#enfant-ado-bebe\"\u003eKind, Teenager, Baby\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#repartir-eclairage\"\u003eBeleuchtung verteilen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#reste-maison\"\u003eWohnzimmer, Küche, WC\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/nav\u003e\n\n\u003ch2 id=\"quel-abat-jour\"\u003eWelcher Lampenschirm fürs Schlafzimmer?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFür ein Schlafzimmer wählt man einen Lampenschirm, der ein weiches Licht verbreitet und zum Durchmesser der Lampe passt. In dieser Kollektion sind alle Modelle zylindrisch, aus Leinen oder Leinen und Samt, mit E27-Fassung: von ø20 cm für einen schmalen Nachttisch bis ø50 cm für einen breiten Tisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEin niedriges Licht für den Abend\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAm Abend braucht das Schlafzimmer ein flach einfallendes, gedämpftes Licht, tief neben dem Bett platziert. Ein zylindrischer Lampenschirm aus Stoff filtert die Glühbirne über den gesamten Umfang und wirft das Licht nach oben und unten, ohne die liegende Person zu blenden. Leinen, bei allen unseren \u003ca href=\"https:\/\/designix.fr\/collections\/abat-jours-en-lin\"\u003eLampenschirmen aus Leinen\u003c\/a\u003e vorhanden, sorgt für diese matte, gleichmäßige Wirkung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eErwachsenenschlafzimmer und Schlafzimmer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn einem Erwachsenenschlafzimmer steht der Lampenschirm auf dem Nachttisch und folgt dem Stil der Möbel: eine runde Form und ein mattes Material passen sowohl zu einem klassisch eingerichteten Schlafzimmer als auch zu einem Interieur mit \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-moderne\"\u003emodernen Linien\u003c\/a\u003e. Die zylindrische Form vermeidet die harten Schatten von facettierten Lampenschirmen und bleibt stabil, wenn man sich im Raum bewegt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"quel-luminaire\"\u003eWas kann ich als Leuchte in mein Schlafzimmer hängen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIm Schlafzimmer kann die Hauptleuchte eine Deckenleuchte oder eine Pendelleuchte sein, ergänzt durch eine Tischlampe auf dem Nachttisch. Die zylindrischen Lampenschirme dieser Auswahl passen auf eine Pendelleuchte oder eine Tischlampe mit E27-Fassung, mit Schutzart IP20, nur für den Innenbereich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePendelleuchte und Deckenleuchte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine Pendelleuchte über dem Fußende des Bettes oder in der Raummitte beleuchtet das ganze Schlafzimmer. Ein großes rundes Format findet dort seinen Platz, sofern der Durchmesser der Fassung passt und die Glühbirne im Volumen frei bleibt. Für den Rest des Hauses folgen \u003ca href=\"\/collections\/luminaire\"\u003ealle unsere Leuchten\u003c\/a\u003e derselben Logik der Fassung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNachttischlampe zum Aufstellen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Nachttischlampe bleibt der nützlichste Platz: Sie beleuchtet das Buch, den Wecker und den Boden, ohne den ganzen Raum einzuschalten. Ein Lampenschirm ø20 bis ø30 cm genügt. Der Hub \u003ca href=\"\/collections\/abat-jour\"\u003eLampenschirm, Pendelleuchte und Stehlampe\u003c\/a\u003e bündelt diese Formate nach Träger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"diametre\"\u003eWelchen Durchmesser des Lampenschirms für eine Nachttischlampe oder eine Pendelleuchte wählen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Durchmesser wird nach dem Träger und dem gewünschten Licht gewählt: ø20 cm und ø30 cm passen zu einer kompakten Nachttischlampe, ø40 cm zu einem breiten Nachttisch, ø50 cm zu einer großen Tischlampe oder einer Pendelleuchte. Die Höhe variiert je nach Modell zwischen 15 und 20 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKleine Durchmesser\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin ø20 cm wie der \u003ca href=\"\/products\/abat-jour-cylindrique-en-lin-blanc-sylvo\"\u003ekleine Sylvo\u003c\/a\u003e steht auf einer schmalen Nachttischlampe oder einer kleinen Tischlampe, ohne über das Möbel hinauszuragen. Ein ø30 cm, wie das Modell Zennorano, deckt einen Beistellnachttisch oder einen kleinen Schreibtisch ab. Je kleiner der Lampenschirm, desto konzentrierter das Licht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGroße Durchmesser\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin ø40 cm, wie die \u003ca href=\"\/products\/abat-jour-cylindrique-rond-en-lin-gris-servesina\"\u003eServesina, Leinen grau ø40 cm\u003c\/a\u003e, passt auf einen breiten Nachttisch oder einen kleinen Schreibtisch. Ein ø50 cm passt zu einer großen Tischlampe oder einer Pendelleuchte. Der \u003ca href=\"\/products\/abat-jour-cylindrique-en-lin-gris-clair-seren\"\u003egroße Lampenschirm Seren\u003c\/a\u003e und das Modell Linella haben diese Größe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003ccaption\u003eDie Formate der Kollektion nach Träger und Verwendung\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDurchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHöhe\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEmpfohlener Träger\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLinella\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø50 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeinen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeiß\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGroße Tischlampe, Schlafzimmer-Pendelleuchte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSeren\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø50 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeinen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGrau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGroße Tischlampe, Beistelltisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eServesina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø40 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeinen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGrau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBreiter Nachttisch, kleiner Schreibtisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZennorano\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø30 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeinen und Samt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeiß\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKleine Tischlampe, Beistellnachttisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSylvo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeinen und Samt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeiß\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKompakte Nachttischlampe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 id=\"matiere-lumiere\"\u003eLeinen, Samt, Weiß oder Grau: welche Lichtwirkung im Schlafzimmer?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLeinen filtert das Licht und macht es weich, ohne starke Spiegelung; Samt, bei einigen Modellen vorhanden, verdichtet das Material und macht das Licht matter. Weiß hellt den Raum auf, Grau beruhigt ihn: beide Farben sind vorhanden, auch in ø50 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLeinen und Leinen mit Samt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLeinen allein ergibt ein leicht diffuses Licht und eine strukturierte Oberfläche. Mit Samt kombiniert, wie bei den kleineren Formaten, entsteht ein dichteres Material und ein matteres Licht. Dies sind die einzigen beiden Materialien der Auswahl, zu finden unter \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-en-tissu\"\u003eLampenschirme aus Stoff\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWeiß und Grau\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-coloris-blanc\"\u003eFarbe Weiß\u003c\/a\u003e verbreitet ein helles Licht und lässt ein kleines Schlafzimmer optisch größer wirken. Grau mildert das Licht und passt zu dunklen Textilien und hellem Holz. Ist der Raum bereits dunkel, absorbiert eine \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-coloris-noir\"\u003eschwarze\u003c\/a\u003e oder sehr dunkle Version mehr und leuchtet weniger: besser für helle Räume.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003ccaption\u003eLeinen, Samt, Weiß, Grau: was das Material verändert\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaterial und Farbe\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eBetroffene Modelle\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eLichtwirkung\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWo es am besten funktioniert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeinen, Farbe Weiß\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLinella\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGefiltertes Licht, helle Wirkung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHelles Schlafzimmer, Wohnzimmer, Büro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeinen, Farbe Grau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eServesina, Seren\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeiches Licht, schlichte Wirkung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchlafzimmer mit dunklen Textilien, Büro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeinen und Samt, Farbe Weiß\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZennorano, Sylvo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDichteres Material, mattes Licht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKompakter Nachttisch, Kinderzimmer, Büro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 id=\"installer-entretenir\"\u003eWie montiert und pflegt man einen Lampenschirm mit E27-Fassung?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAlle Modelle dieser Kollektion werden auf eine E27-Fassung geschraubt: Man entfernt den alten Lampenschirm, befestigt den neuen je nach mitgeliefertem System auf der Fassung und prüft, dass kein Teil die Glühbirne berührt. Leinen wird trocken abgestaubt, ohne Produkt, und die Schutzart IP20 verlangt den Einsatz in trockenen Innenräumen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGlühbirne und Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Fassung bestimmt die Glühbirne, nicht der Lampenschirm. Wählen Sie eine Glühbirne, deren Form im Volumen des Zylinders bleibt, ohne unten herauszuragen, und beachten Sie die auf der Fassung angegebene maximale Leistung. Prüfen Sie vor dem Anziehen, dass der Stoff weder die Glühbirne noch die Metallfassung berührt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eReinigung von Leinen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Staubwedel oder ein Staubsauger auf sanfter Stufe genügt für Leinen. Bei Flecken ein leicht feuchtes Tuch und anschließend an der Luft trocknen. Kein Waschmittel, keine Maschine: Das Material verformt sich. Die Schutzart IP20 bedeutet, dass diese Lampenschirme in einem trockenen Raum bleiben, niemals im Freien oder im Badezimmer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"enfant-ado-bebe\"\u003eLampenschirm für Baby-, Kinder- oder Teenagerzimmer: Wie wählen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFür ein Kinder- oder Babyzimmer muss der Lampenschirm weiches Licht verbreiten und außerhalb der Reichweite kleiner Hände bleiben. Die kleinen Durchmesser, ø20 und ø30 cm, passen auf eine Nachttischlampe oder eine kleine Tischlampe; Leinen, in der gesamten Auswahl vorhanden, begrenzt die Blendung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKind und Teenager\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei Kindern und Teenagern bevorzugt man ein kompaktes Format auf dem Schreibtisch oder Nachttisch und ein gedämpftes Licht zum Schlafengehen. ø20 cm oder ø30 cm aus Leinen und Samt passen zu beiden Altersgruppen. Ein Modell aus \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-en-lin\"\u003eNaturleinen fürs Schlafzimmer\u003c\/a\u003e begleitet vom Kinderzimmer bis zum Teenagerzimmer, ohne ausgetauscht werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBaby\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIm Babyzimmer dient das Licht vor allem zum Stillen und für nächtliche Windelwechsel: Es muss schwach bleiben und nicht in die Augen scheinen. Ein kleines Stoffformat, weit vom Bett entfernt aufgestellt, genügt. Die passenden Formate finden Sie unter \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-pour-chambre-de-bebe\"\u003eBabyzimmer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"repartir-eclairage\"\u003eKronleuchter im Schlafzimmer, Wandleuchten fürs Erwachsenenschlafzimmer oder Deckenleuchte: Wie verteilt man die Beleuchtung?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Kronleuchter oder eine Deckenleuchte beleuchtet das ganze Schlafzimmer, aber zum Lesen oder für nächtliches Aufstehen ist ein niedriges, gerichtetes Licht besser. Die Lampenschirme mit E27-Fassung dieser Auswahl ergänzen daher eine Deckenleuchte oder Wandleuchten: Sie konzentrieren das Licht auf das Buch, den Wecker oder den Boden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKronleuchter und hohe Decke\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Kronleuchter bleibt unter einer hohen Decke oder in einem großen Raum sinnvoll, wo eine einzige niedrige Quelle nicht ausreicht, um alles zu beleuchten. Er dient dann als Allgemeinbeleuchtung, allein eingeschaltet zum Aufräumen oder Putzen. Der Katalog \u003ca href=\"\/collections\/luminaire\"\u003eeine Leuchte für jeden Raum\u003c\/a\u003e erläutert diese Leuchtenfamilien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWandleuchten und niedriges Licht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZwei Wandleuchten beidseits des Bettes geben ein lesbares Licht, ohne das Möbel zu belegen. Der Nachttisch-Lampenschirm ergänzt diese Anordnung und lässt sich je nach Verwendung verschieben. Um die Träger zu vergleichen, bündelt der Hub \u003ca href=\"\/collections\/abat-jour\"\u003ealle unsere Lampenschirme\u003c\/a\u003e Pendelleuchten, Tischlampen und Stehlampen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"reste-maison\"\u003eUnd im Rest des Hauses: Lampenschirm für Wohnzimmer, Küche oder WC?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie zylindrischen Lampenschirme mit E27-Fassung dienen nicht nur im Schlafzimmer: Sie passen auch auf eine Tischlampe im Wohnzimmer, eine Pendelleuchte in der Küche oder eine Leuchte im WC, wenn die Schutzart es erlaubt. Die Wahl von Material und Durchmesser bleibt gleich, nur der Raum ändert sich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWohnzimmer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIm Wohnzimmer ergibt ein großes Format ø50 cm aus grauem oder weißem Leinen ein stimmungsvolles Licht auf einem niedrigen Möbel oder einer Konsole. Alle \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-pour-salon\"\u003eLampenschirme fürs Wohnzimmer\u003c\/a\u003e folgen denselben Durchmessern, mit großzügigerer Wirkung auf großen Tischen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKüche und WC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn der Küche bringt eine Pendelleuchte über der Arbeitsfläche oder dem Tisch lokalisiertes Licht, und ein Stück mit \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-moderne\"\u003emodernen Linien\u003c\/a\u003e fügt sich leicht ein: eine einfache Idee für moderne Küchendeko. Im WC bleibt ein kleines Format zum Aufstellen oder Aufhängen, stets in trockenem Innenbereich aufgrund der Schutzart IP20.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür Wohnzimmer und Küche bringt ein Kronleuchter oder eine Pendelleuchte über dem Tisch lokalisiertes Licht und setzt den Raum in Szene.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Wahl entscheidet sich also an drei Punkten: der Durchmesser je nach Träger, das Material je nach gewünschtem Licht, die Farbe je nach Wänden. Der \u003ca href=\"\/products\/abat-jour-cylindrique-lin-blanc-diffuseur-linella\"\u003eLampenschirm Linella aus weißem Leinen\u003c\/a\u003e passt zu einem großen Tisch, die \u003ca href=\"\/products\/abat-jour-cylindrique-rond-en-lin-gris-servesina\"\u003eServesina, Leinen grau ø40 cm\u003c\/a\u003e zu einem breiten Nachttisch. Sichere Zahlung, Sendungsverfolgung, Rückgabe und Designix-Kundenservice: Der \u003ca href=\"\/collections\/luminaire\"\u003eDesignix-Leuchtenkatalog\u003c\/a\u003e bündelt diese Modelle mit ihrer aktuellen Verfügbarkeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"faq\"\u003eHäufige Fragen zum Lampenschirm fürs Schlafzimmer\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLampenschirm für das Mädchenzimmer: Wie passt man ihn an die Deko an?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEr passt sich zuerst dem Träger und der Wandfarbe an. Weiß hellt ein bereits farbiges Zimmer auf, Grau passt zu pudrigen Tönen und hellem Holz. Leinen bringt eine matte Textur, die diskret bleibt, und der Zylinder passt zu allen Schlafzimmerstilen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLampenschirm aus Rattan fürs Schlafzimmer: Was sind die Unterschiede zu Leinen?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDiese Auswahl enthält kein Rattan: Die Modelle sind aus Leinen oder Leinen und Samt, die das Licht filtern und weicher machen. Geflochtenes Rattan lässt mehr Licht durch und zeichnet Muster an die Wände. Für eine ähnlich natürliche Wirkung bleibt ein Lampenschirm aus Stoff die einfachste Wahl.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eKronleuchter im Schlafzimmer: Wann ist er einem Lampenschirm vorzuziehen?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEin Kronleuchter beleuchtet das ganze Schlafzimmer und eignet sich bei hoher Decke oder großem Raum. Zum Lesen oder nächtlichen Aufstehen bleibt ein Lampenschirm auf dem Nachttisch besser geeignet: Er konzentriert das Licht nach unten, ohne das ganze Bett zu beleuchten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eEignet sich ein Lampenschirm aus Samt für ein Schlafzimmer?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJa, ein Teil der Modelle kombiniert Leinen und Samt, in ø20 cm und ø30 cm. Samt, mit Leinen kombiniert, ergibt ein dichteres Material und ein matteres Licht, nützlich vor einer hellen Wand. Diese Modelle gibt es in Weiß.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eWelche Farbe des Lampenschirms für ein Schlafzimmer wählen?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eWeiß und Grau sind die beiden Farben dieser Auswahl. Weiß verbreitet helleres Licht und lässt ein kleines Schlafzimmer optisch größer wirken; Grau mildert das Licht und harmoniert mit dunklen Textilien. Die Wahl hängt vor allem von der Wandfarbe und dem Holz des Möbels ab.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eKann man einen Schlafzimmer-Lampenschirm an einer Pendelleuchte montieren?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eJa, sofern die Pendelleuchte mit einer E27-Fassung ausgestattet ist und der Lampenschirm zu ihrem Durchmesser passt. Ein großes Format wie ø50 cm passt zu einer Pendelleuchte, während ø20 oder ø30 cm Größen für Tischlampen bleiben. Die Schutzart IP20 verlangt den Einsatz in trockenen Innenräumen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"name\":\"Lampenschirm fürs Schlafzimmer: Welches Modell für welches Licht?\",\"description\":\"Lampenschirm fürs Schlafzimmer wählen: zylindrische Formate von ø20 bis ø50 cm, Leinen oder Samt, Farben Weiß und Grau, E27-Fassung und IP20. Der Auswahlratgeber.\",\"url\":\"https:\/\/designix.fr\/collections\/abat-jours-pour-chambre\",\"isPartOf\":{\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Designix\",\"url\":\"https:\/\/designix.fr\"},\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\"h1\",\"h2\"]}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/designix.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leuchte\",\"item\":\"https:\/\/designix.fr\/collections\/luminaire\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Schirm\",\"item\":\"https:\/\/designix.fr\/collections\/abat\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Lampenschirm fürs Schlafzimmer: Welches Modell für welches Licht?\",\"item\":\"https:\/\/designix.fr\/collections\/abat-jours-pour-chambre\"}]},{\"@type\":\"ItemList\",\"numberOfItems\":5,\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Lampenschirm | Linella\",\"url\":\"https:\/\/designix.fr\/products\/abat-jour-cylindrique-lin-blanc-diffuseur-linella\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lampenschirm | Servesina\",\"url\":\"https:\/\/designix.fr\/products\/abat-jour-cylindrique-rond-en-lin-gris-servesina\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lampenschirm | Zennorano\",\"url\":\"https:\/\/designix.fr\/products\/abat-jour-cylindrique-en-lin-blanc-zennorano\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Lampenschirm | Sylvo\",\"url\":\"https:\/\/designix.fr\/products\/abat-jour-cylindrique-en-lin-blanc-sylvo\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Lampenschirm | Seren\",\"url\":\"https:\/\/designix.fr\/products\/abat-jour-cylindrique-en-lin-gris-clair-seren\"}]},{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Lampenschirm für das Mädchenzimmer: Wie passt man ihn an die Deko an?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ein Lampenschirm für das Mädchenzimmer passt sich zuerst dem Träger und der Wandfarbe an. Weiß hellt ein bereits farbiges Zimmer auf, Grau passt zu pudrigen Tönen und hellem Holz. Leinen bringt eine matte Textur, die im Raum diskret bleibt.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Lampenschirm aus Rattan fürs Schlafzimmer: Was sind die Unterschiede zu Leinen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Diese Auswahl enthält kein Rattan: Die Modelle sind aus Leinen oder Leinen und Samt, die das Licht filtern und weicher machen. Geflochtenes Rattan lässt mehr Licht durch und zeichnet Muster. Für eine ähnlich natürliche Wirkung bleibt ein Lampenschirm aus Stoff die einfachste Wahl.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kronleuchter im Schlafzimmer: Wann ist er einem Lampenschirm vorzuziehen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ein Kronleuchter beleuchtet das ganze Schlafzimmer und eignet sich bei hoher Decke oder großem Raum. Zum Lesen oder nächtlichen Aufstehen bleibt ein Lampenschirm auf dem Nachttisch besser geeignet: Er konzentriert das Licht nach unten, ohne das ganze Bett zu beleuchten.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Eignet sich ein Lampenschirm aus Samt für ein Schlafzimmer?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja, ein Teil der Modelle kombiniert Leinen und Samt, in ø20 cm und ø30 cm. Samt, mit Leinen kombiniert, ergibt ein dichteres Material und ein matteres Licht, nützlich vor einer hellen Wand. Diese Modelle gibt es in Weiß.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Welche Farbe des Lampenschirms für ein Schlafzimmer wählen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Weiß und Grau sind die beiden Farben dieser Auswahl. Weiß verbreitet helleres Licht und lässt ein kleines Schlafzimmer optisch größer wirken; Grau mildert das Licht und harmoniert mit dunklen Textilien. Die Wahl hängt vor allem von der Wandfarbe und dem Holz des Möbels ab.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kann man einen Schlafzimmer-Lampenschirm an einer Pendelleuchte montieren?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja, sofern die Pendelleuchte mit einer E27-Fassung ausgestattet ist und der Lampenschirm zu ihrem Durchmesser passt. Ein großes Format wie ø50 cm passt zu einer Pendelleuchte, während ø20 oder ø30 cm Größen für Tischlampen bleiben. Die Schutzart IP20 verlangt den Einsatz in trockenen Innenräumen.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Braucht man eine spezielle E27-Glühbirne unter einem Schlafzimmer-Lampenschirm?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Alle Modelle der Kollektion werden auf eine E27-Fassung geschraubt: Die Fassung bestimmt die Glühbirne, nicht der Lampenschirm. Wählen Sie eine Glühbirne, deren Form im Volumen des Lampenschirms bleibt, ohne unten herauszuragen, und prüfen Sie die auf der Fassung angegebene maximale Leistung.\"}}]}]}\u003c\/script\u003e\n\n--- cle: handle ---\nlampenschirme-schlafzimmer\n\n--- cle: meta_title ---\nLampenschirme Schlafzimmer: Baby, Erwachsene, Kinder\n\n--- cle: meta_description ---\nLampenschirme Schlafzimmer: für Baby, Teenager oder Pendelleuchte, aus Leinen oder Stoff, ein weiches Licht, das abends beruhigt und den Raum gestaltet.","products":[{"product_id":"abat-jour-cylindrique-en-lin-gris-clair-seren","title":"Lampenschirm | Seren","description":"\u003cp\u003eDieser zylindrische Lampenschirm aus hellgrauem Leinen misst 50 cm im Durchmesser bei 20 cm Höhe. Auf eine Lampe mit E27-Fassung gesetzt, gibt er durch sein weißes Futter weiches Licht nach unten ab.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWelches Licht gibt ein hellgrauer Leinenschirm?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas hellgraue Leinen filtert das Licht, und sein weißes Futter wirft es nach unten zurück. Man erhält ein umhüllendes Ambiente-Licht statt einer Arbeitsbeleuchtung, deren Wirkung von der gewählten, separat erhältlichen E27-Glühbirne abhängt: siehe \u003ca href=\"https:\/\/designix.fr\/collections\/abat-jours-en-lin\"\u003edie Leinenschirme\u003c\/a\u003e, um dieses Material in anderen Formaten wiederzufinden.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial Leinen, innen weiß gefüttert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRunde Form\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eø\u003cstrong\u003e50 cm\u003c\/strong\u003e, Höhe \u003cstrong\u003e20 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuch als \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-coloris-gris\"\u003eLampenschirm in Grau\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf welchen Fuß oder welche Lampe diesen Lampenschirm setzen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie E27-Fassung findet sich an den meisten Stehlampen und Nachttischlampen. Prüfen Sie vor allem, ob der Träger einen Lampenschirm von 50 cm aufnimmt und ob die untere Öffnung die Fassung durchlässt, wie bei dem \u003ca href=\"\/products\/abat-jour-en-velours-dore-doratea\"\u003eLampenschirm aus goldenem Samt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFassung E27\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser ø50 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzart \u003cstrong\u003eIP20\u003c\/strong\u003e, für den Innenbereich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eWo einen runden Lampenschirm von 50 cm aufstellen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWohnzimmer, Schlafzimmer und Arbeitszimmer sind die Räume, die am besten zu ihm passen, wie die \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-pour-salon\"\u003eLampenschirme fürs Wohnzimmer\u003c\/a\u003e. Dieser \u003cstrong\u003eLampenschirm\u003c\/strong\u003e von 50 cm fällt auf: stellen Sie ihn neben ein Sofa oder ans Kopfende eines breiten Bettes und lassen Sie Luft um den Fuß.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWohnzimmer, Schlafzimmer, Arbeitszimmer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModerner Stil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuch als \u003ca href=\"\/collections\/luminaire-chambre\"\u003eSchlafzimmerleuchten\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBernsteinfarbenes Ambiente: \u003ca href=\"\/products\/abat-jour-de-lampe-globe-en-verre-ambre-lueur-dambre\"\u003eKugel-Lampenschirm aus Bernsteinglas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eWie einen Leinenschirm tadellos halten?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLeinen wird regelmäßig entstaubt, und ein Fleck geht leichter weg, wenn man schnell handelt, ohne stark zu reiben. Für die genauen Handgriffe folgen Sie unserem Ratgeber zum \u003ca href=\"\/blogs\/infos\/comment-nettoyer-un-abat-jour-en-tissu\"\u003eReinigen eines Stoff-Lampenschirms ohne ihn zu beschädigen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRegelmäßig entstauben, weiches Tuch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFleck: schnell handeln, nicht reiben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAn der Luft trocknen, fern von Wärmequellen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCE-zertifiziert, \u003cstrong\u003e2 Jahre\u003c\/strong\u003e Garantie\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Steinhauer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52871998669138,"sku":"K1066RS","price":124.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8598\/2228\/files\/K1066RS-0.jpg?v=1772745637"},{"product_id":"abat-jour-cylindrique-en-lin-blanc-zennorano","title":"Lampenschirm | Zennorano","description":"\u003cp\u003eDieser zylindrische Lampenschirm aus weißem Leinen mit 30 cm Durchmesser verleiht einer Tischlampe oder einem Pendelleuchten ein sanftes Licht, mit seinen 18 cm Höhe und der E27-Fassung mit Mittelring. Er ersetzt eine nackte Fassung oder einen abgenutzten Lampenschirm in wenigen Minuten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWelches Licht verbreitet dieser zylindrische Lampenschirm aus Leinen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas gewebte weiße Leinen filtert das Licht, anstatt es zu bündeln: Der Raum erhält einen umhüllenden Schein, ohne blendende Punkte. Das Ergebnis hängt vor allem von der E27-Glühbirne ab, die Sie einsetzen; für weitere gewebte Ausführungen sehen Sie sich \u003ca href=\"https:\/\/designix.fr\/collections\/abat-jours-en-lin\"\u003eunsere Lampenschirme aus Leinen\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGewebtes weißes Leinen, Materialien Leinen und Samt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRunde und geschlossene Form, diffuses Licht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandard-Fassung \u003cstrong\u003eE27\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIP20\u003c\/strong\u003e, nur für den Innenbereich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eWo lässt sich dieser weiße Lampenschirm im Haus aufstellen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf einer Nachttischlampe mildert er das abendliche Licht, und im Wohnzimmer wertet er eine vergessene Tischlampe auf. Für die anderen Räume sehen Sie sich die \u003ca href=\"\/collections\/luminaire-chambre\"\u003eLeuchten für das Schlafzimmer\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWohnzimmer, Schlafzimmer oder Büro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eø \u003cstrong\u003e30 cm\u003c\/strong\u003e, Höhe \u003cstrong\u003e18 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIP20\u003c\/strong\u003e: niemals in Feuchträumen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSiehe die \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-pour-salon\"\u003eLampenschirme für das Wohnzimmer\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eWie befestigt man diesen Lampenschirm an einer Lampe oder einem Pendelleuchten?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Mittelring dieses \u003cstrong\u003eLampenschirms\u003c\/strong\u003e wird direkt auf eine E27-Fassung geschraubt, ohne Werkzeug, und das Kreuzgestell hält den Stoff straff. Für eine andere Silhouette vergleichen Sie mit der \u003ca href=\"\/products\/suspension-en-tissu-ovale-blanche-plissee-velina\"\u003eovalen weißen gefalteten Stoff-Pendelleuchte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMontagering E27\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetallgestell in Kreuzform\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbgerundeter oberer Rand, saubere Naht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuch: \u003ca href=\"\/products\/lampadaire-led-arc-noir-abat-jour-interieur-dore-arvo\"\u003eSchwarze LED-Bogen-Stehlampe mit goldenem Innenlampenschirm\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eWie pflegt man einen Lampenschirm aus Leinen, ohne ihn zu beschädigen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin weiches, trockenes Tuch genügt, um das Leinen zu entstauben, das Wasser und aggressive Produkte scheut. Die ausführliche Anleitung finden Sie in \u003ca href=\"\/blogs\/infos\/comment-nettoyer-un-abat-jour-en-tissu\"\u003eder richtigen Methode zum Reinigen eines Stoff-Lampenschirms\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSanfte und regelmäßige Entstaubung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemals in Wasser eintauchen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVon direkten Wärmequellen fernhalten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchlichter Stil: siehe die \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-moderne\"\u003eLampenschirme im modernen Stil\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Steinhauer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52876820185426,"sku":"K7396QS","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8598\/2228\/files\/K7396QS-0.jpg?v=1772798668"},{"product_id":"abat-jour-cylindrique-rond-en-lin-gris-servesina","title":"Lampenschirm | Servesina","description":"\u003cp\u003eDieser runde, zylindrische Lampenschirm aus grauem Leinen passt auf eine Stehlampe genauso wie an eine E27-Hängeleuchte: Mit einem Durchmesser von \u003cstrong\u003e40 cm\u003c\/strong\u003e und einer Höhe von \u003cstrong\u003e20 cm\u003c\/strong\u003e ist er das Stück, das Wohnzimmer, Schlafzimmer oder Büro weicher macht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWelches Licht gibt ein Lampenschirm aus grauem Leinen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGraues Leinen filtert das Licht, statt es zu schlucken, und die weiße Innenseite lenkt es nach unten. Das Ergebnis bleibt warm und umhüllend, weit entfernt vom direkten Strahlen eines undurchsichtigen Diffusors.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eE27-Fassung, kompatibel mit Standardfassungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser \u003cstrong\u003e40 cm\u003c\/strong\u003e, Höhe \u003cstrong\u003e20 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGraues Leinen, weiße Innenseite, Metallgestell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzart \u003cstrong\u003eIP20\u003c\/strong\u003e, CE-zertifiziert, \u003cstrong\u003e2 Jahre\u003c\/strong\u003e Garantie\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFür ein wärmeres Licht siehe auch \u003ca href=\"https:\/\/designix.fr\/products\/abat-jour-de-lampe-globe-en-verre-ambre-lueur-dambre\"\u003eKugel-Lampenschirm aus bernsteinfarbenem Glas\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWo platziert man ein Modell mit 40 cm Durchmesser?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIm Wohnzimmer, Schlafzimmer oder Büro beleuchtet er eine Leseecke über einer Stehlampe. An einer Hängeleuchte montiert hängt er nah über einem Tisch und rahmt den Blick.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e40 cm\u003c\/strong\u003e Durchmesser, verglichen mit der Breite des Fußes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e20 cm\u003c\/strong\u003e Höhe, wenn er angebracht ist\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrei Einsatzbereiche empfiehlt der Hersteller: Wohnzimmer, Schlafzimmer, Büro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIP20\u003c\/strong\u003e: nur trockene Räume, nicht fürs Badezimmer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEine \u003ca href=\"\/products\/suspension-en-tissu-ovale-blanche-plissee-velina\"\u003eovale, weiß gefaltete Stoff-Hängeleuchte\u003c\/a\u003e spielt über einem Tisch dieselbe Karte. Große Durchmesser finden sich unter \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-pour-salon\"\u003eLampenschirme fürs Wohnzimmer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWie montiert man ihn auf einer E27-Fassung?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser \u003cstrong\u003eLampenschirm\u003c\/strong\u003e wird von oben auf eine Stehlampe, eine Nachttischlampe oder eine Hängeleuchte mit E27-Fassung gesetzt. Besonderes Werkzeug ist nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eE27-Fassung, Montage ohne Werkzeug\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVor dem Kauf \u003cstrong\u003e40 cm\u003c\/strong\u003e Durchmesser und \u003cstrong\u003e20 cm\u003c\/strong\u003e Höhe prüfen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKreuzförmiges Metallgestell, von oben sichtbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e2 Jahre\u003c\/strong\u003e Garantie, CE-Zertifizierung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAuf einem großen Bogen ergänzt er die \u003ca href=\"\/products\/lampadaire-led-arc-noir-abat-jour-interieur-dore-arvo\"\u003eschwarze LED-Bogenleuchte mit goldenem Innenlampenschirm\u003c\/a\u003e. Weitere runde Formen finden sich unter \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-moderne\"\u003emoderne Lampenschirme\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWie hält man graues Leinen tadellos?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRegelmäßiges Abstauben reicht meistens aus. Ein Fleck wird sofort behandelt, ohne den Stoff zu durchnässen.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGraues Leinen, helle Nuance, sorgfältig zu handhaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeiche Bürste oder Staubsauger auf niedrigster Stufe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKein Scheuermittel, kein Wasserbad\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwandte Nuancen sind unter \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-coloris-gris\"\u003egraue Lampenschirme\u003c\/a\u003e zusammengefasst\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBei hartnäckigen Flecken die \u003ca href=\"\/blogs\/infos\/comment-nettoyer-un-abat-jour-en-tissu\"\u003eMethode zum Reinigen eines Stoff-Lampenschirms\u003c\/a\u003e befolgen.\u003c\/p\u003e","brand":"Steinhauer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52876830409042,"sku":"K1068RS","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8598\/2228\/files\/K1068RS-0.jpg?v=1772838171"},{"product_id":"abat-jour-cylindrique-lin-blanc-diffuseur-linella","title":"Weißer Leinen-Lampenschirm | Linella","description":"\u003cp\u003eDieser zylindrische Lampenschirm aus weißem Leinen mit Diffusor wertet eine Stehlampe, eine Nachttischlampe oder eine Pendelleuchte auf. Das Leinen filtert das Licht und macht den Raum weicher, auf einer \u003cstrong\u003eE27\u003c\/strong\u003e-Fassung, mit \u003cstrong\u003e2 Jahren\u003c\/strong\u003e Garantie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWelches Licht gibt dieser Lampenschirm aus weißem Leinen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeißes Leinen dämpft das Licht: bei diesem \u003cstrong\u003eLampenschirm\u003c\/strong\u003e fällt der Raum abends eine Stufe tiefer aus, statt in hartem Weiß zu strahlen. Schluss mit grellen Reflexen auf Bildschirm oder Buchseite, was beim Lesen im Bett alles verändert.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial Leinen, Farbe Weiß\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRunde Form, Durchmesser \u003cstrong\u003e50 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe \u003cstrong\u003e20 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzart \u003cstrong\u003eIP20\u003c\/strong\u003e, für den Innenbereich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf welche Art von Lampe passt ein Lampenschirm mit 50 cm Durchmesser?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Montage erfolgt auf einer E27-Fassung, also auf einem Fuß, einer Nachttischlampe oder einer Pendelleuchte, die bereits mit dieser Fassung ausgestattet sind. Mit \u003cstrong\u003e50 cm\u003c\/strong\u003e Durchmesser braucht er einen stabilen, gut zentrierten Standfuß, sonst kippt das Ganze. Für eine grafischere Basis siehe auch \u003ca href=\"https:\/\/designix.fr\/products\/abat-jour-de-lampe-globe-en-verre-ambre-lueur-dambre\"\u003eGlobus-Lampenschirm aus Bernstein-Glas Lueur d'Ambre\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen, dass die Fassung der Lampe E27 ist\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Höhe des Standfußes gegenüber den \u003cstrong\u003e20 cm\u003c\/strong\u003e des Modells messen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine Glühbirne wählen, deren Kugel unter dem Lampenschirm bleibt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDas Gleichgewicht des Ganzen nach dem Aufsetzen kontrollieren\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eWie fügt sich ein runder weißer Lampenschirm in ein zeitgenössisches Interieur ein?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeiß und Rund vertragen sich mit Möbeln mit klaren Linien, einer hellen Wand oder einem Schreibtisch aus hellem Holz und erinnern an das Leinen eines Kissens oder eines Vorhangs. Das ist die Art von Stück, die nicht schreit und das Licht arbeiten lässt.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZeitgenössischer Stil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeutraler Weißton, der alle Wandfarben akzeptiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeinengewebe mit matter Oberfläche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Räume: Wohnzimmer, Schlafzimmer oder Büro\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZum Vergleich mit der \u003ca href=\"\/products\/suspension-en-tissu-ovale-blanche-plissee-velina\"\u003eovalen weißen gefalteten Stoff-Pendelleuchte\u003c\/a\u003e für ein höheres Licht, oder bei \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-en-lin\"\u003eall unseren Leinen-Lampenschirmen\u003c\/a\u003e und den \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-coloris-blanc\"\u003eLampenschirmen in Weiß\u003c\/a\u003e. Für ein Schlafzimmer bündeln die \u003ca href=\"\/collections\/luminaire-chambre\"\u003eSchlafzimmer-Leuchten\u003c\/a\u003e und die \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-pour-salon\"\u003eLampenschirme für das Wohnzimmer\u003c\/a\u003e weitere Ideen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWie pflegt man einen Leinen-Lampenschirm, ohne ihn zu beschädigen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLeinen wird trocken abgestaubt, mit einem weichen Tuch oder einer leichten Bürste, ohne Netzmittel, das die Faser fleckig machen würde. Man hantiert mit beiden Händen, wegen der \u003cstrong\u003e50 cm\u003c\/strong\u003e Durchmesser. Ein Modell aus Samt wie der \u003ca href=\"\/products\/abat-jour-en-velours-dore-doratea\"\u003eLampenschirm aus goldenem Samt\u003c\/a\u003e wird anders gereinigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial Leinen, trocken abzustauben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRunde Form von 50 cm, mit beiden Händen zu hantieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDem Leitfaden folgen, um \u003ca href=\"\/blogs\/infos\/comment-nettoyer-un-abat-jour-en-tissu\"\u003eeinen Stoff-Lampenschirm ohne Beschädigung zu reinigen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Steinhauer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52876843254098,"sku":"K1066QS","price":124.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8598\/2228\/files\/K1066QS-0.jpg?v=1772798873"},{"product_id":"abat-jour-cylindrique-en-lin-blanc-sylvo","title":"Lampenschirm | Sylvo","description":"\u003cp\u003eDieser zylindrische Lampenschirm aus weißem Leinen hüllt eine Lampe mit E27-Fassung in ein weiches, gedämpftes Licht, ohne sichtbares Gestell. Der gewebte Stoff lässt sich mit einem Handgriff auf den Mittelring setzen, im Wohnzimmer, im Schlafzimmer oder im Büro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWelches Licht gibt ein Lampenschirm aus weißem Leinen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLeinen filtert den Lichtstrahl und macht ihn weicher: Der Raum bleibt gut lesbar ohne harte Blendung, was sowohl zum Lesen als auch zu Ruhemomenten passt. Das Ergebnis hängt vor allem von der eingeschraubten E27-Glühbirne ab, und der weiße Farbton findet sich in unseren \u003ca href=\"https:\/\/designix.fr\/collections\/abat-jours-coloris-blanc\"\u003eweißen Lampenschirmen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLeinengewebe, das das Licht dämpft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeicher Schein ohne Härte für einen Ruheraum\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGlühbirne mit E27-Fassung erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzart \u003cstrong\u003eIP20\u003c\/strong\u003e, nur für trockene Räume\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModell vorgestellt in den \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-en-lin\"\u003eLampenschirmen aus Leinen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFür einen wärmeren Effekt siehe auch den \u003ca href=\"\/products\/abat-jour-de-lampe-globe-en-verre-ambre-lueur-dambre\"\u003eLampenschirm Globe Bernstein Glas Lueur d'Ambre\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWo platziert man einen Lampenschirm mit 20 cm Durchmesser?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMit \u003cstrong\u003eØ 20 cm\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e15 cm\u003c\/strong\u003e Höhe ist dieses kompakte Format für Wohnzimmer, Schlafzimmer oder Büro gedacht, auf einem Träger mit E27-Fassung. Es empfiehlt sich, den Durchmesser des Trägers vor der Bestellung zu messen, wie bei den meisten \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-pour-chambre\"\u003eLampenschirmen fürs Schlafzimmer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eØ 20 cm\u003c\/strong\u003e und Höhe \u003cstrong\u003e15 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Räume: Wohnzimmer, Schlafzimmer, Büro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRunde Form, die Nachttisch und Stehlampe ausgleicht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZu kombinieren mit den \u003ca href=\"\/collections\/luminaire-bureau\"\u003eBüroleuchten\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFür eine Hängeversion statt eines Lampenschirms, zum Vergleich mit der \u003ca href=\"\/products\/suspension-en-tissu-ovale-blanche-plissee-velina\"\u003eovalen weißen Falten-Stoffhängelampe\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWie setzt man diesen Stoff-Lampenschirm auf und pflegt ihn?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem \u003cstrong\u003eLampenschirm\u003c\/strong\u003e wird der Mittelring auf den Träger geschoben, und drei feine Metallstreben halten die runde Form von innen. Das Gestell bleibt von außen unsichtbar, und die Pflege erfolgt trocken, um das Leinen nicht zu flecken.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMittelring und drei Haltestreben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVon außen unsichtbares Gestell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGesäumter Rand und dezente Naht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStaub trocken entfernt, \u003cstrong\u003e2 Jahre\u003c\/strong\u003e Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin weiches Tuch genügt: Die Anleitung zum \u003ca href=\"\/blogs\/infos\/comment-nettoyer-un-abat-jour-en-tissu\"\u003eReinigen eines Stoff-Lampenschirms ohne Beschädigung\u003c\/a\u003e zeigt den richtigen Handgriff.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnsere Auswahl \u003ca href=\"\/collections\/abat-jours-moderne\"\u003emoderner Lampenschirme\u003c\/a\u003e versammelt ähnliche Formen. Für einen Materialwechsel, zum Vergleich mit dem \u003ca href=\"\/products\/abat-jour-en-velours-dore-doratea\"\u003eLampenschirm aus goldenem Samt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Steinhauer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52882863096146,"sku":"K3084QS","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8598\/2228\/files\/K3084QS-0.jpg?v=1772872352"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/8598\/2228\/collections\/designix-entete-abat-jours-pour-chambre-v1.jpg?v=1791733524","url":"https:\/\/designix-lampen.de\/collections\/lampenschirm-schlafzimmer.oembed","provider":"Designix","version":"1.0","type":"link"}